PL
Wprowadzenie współpłacenia na rynku ochrony zdrowia jest ciągle dyskutowane zarówno przez ekspertów ekonomiki zdrowia jak i ekspertów polityki społecznej. Istnieje dużo głosów za i przeciw współpłaceniu. Z jednej strony wskazuje się, że system opłat pacjentów przyczyni się do redukcji konsumpcji niepotrzebnych świadczeń zdrowotnych i tym samym doprowadzi do optymalnej alokacji na rynku ochrony zdrowia. Z drugiej strony, pojawiają się głosy, iż wprowadzenie współpłacenia spowoduje ograniczenie korzystania z potrzebnych usług zdrowotnych i w konsekwencji pogłębienia się sfery ubóstwa. W celu lepszego zrozumienia potencjalnych konsekwencji wprowadzenia opłat pacjentów w Polsce, pożądane wydaje się zapoznanie się z doświadczeniami innych krajów w tym zakresie.
EN
The introduction of co-payments on the healthcare market has been discussed continuously be health policy as well as social policy experts. There are many arguments for and against cost sharing. On the one hand, it is proven that the system of co-payments will reduce the use of ineffective healthcare services and consequently improve the optimal allocation of healthcare resources. On the other, there are voices that co-payments will reduce the needed healthcare services and consequently trigger the poverty. In order to understand the potential implications of the introduction of co-payments on the Polish market, the experience from other jurisdictions should be learned.