Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2014 | 3 | 45-70

Article title

Bitwa pod Górznem 12 lutego 1629 roku. Przyczyny, przebieg, skutki

Content

Title variants

EN
The battle of Górzno 12th February, 1629. Causes – course – consequences
RU
Битва под Гужно 12.02.1629 года. Причины – ход сражения – последствия

Languages of publication

PL

Abstracts

EN
The battle of Górzno, one of the lesser-known episodes of the war which took place at the mouth of the Vistula between Polish-Lithuanian Commonwealth and the Kingdom of Sweden in years 1626-1629, is also one of the not sufficiently analyzed events of this conflict. The occupation of Brodnica by the Swedes on 5 X 1628 constituted a kind of prelude to the battle, as the city was located on an important trade route between Masovia and Prussia where military operations were conducted. To rescue Brodnica commander of the armies of the Republic, hetman Stanisław Koniecpolski, created a hermetic blockade, which was aimed at forcing the starved army to surrender. Defenders, however, sent a messenger, who informed the Swedish Chancellor about the situation. He prepared the relief under the command of Field Marshal Hermann von Wrangel. up till now due to the erroneous dating of some of the sources and lack of access to the Swedish ordre de battaille, Swedish army used to be estimated at approx. 6,200 soldiers and eight cannons. This data concerns the numbers after the end of the campaign. In fact there were approximately 200 dragoons, 2,600 infantrymen, 47 cornets of cavalry and only four cannons, in all about 7000 men. Due to rapid march the Swedish army covered the distance from the Stare Dolno (Dolstedt), through Ostróda to the very Górzno, doing an average of 30 miles a day in adverse winter conditions. Stanisław Rewera Potocki commanding in place of the commander learned about the direction of the siege three days before the battle, but collected only about 4-5 thousand people, mostly cavalry. Both commanders, their people and soldiers had a similar experience, fought in various places, represented a similar generation. However, because of a surprise, the innovative tactics of Wrangel, inappropriate selection of the site, demoralization caused by the lack of the pay for Polish soldiers, but mainly because of poor command of the commanders, the Polish side suffered a painful defeat, with minimal losses on the Swedish part, which could have an adverse impact on ending the conflict.
RU
Битва под Гужно – один из наименее известных эпизодов войны за устье Вислы между Речью Посполитой Обоих Народов и Королевством Швеции в 1626-1629 гг., а также одно из наименее исследованных событий этого проти- востояния. Своеобразной прелюдией сражения было взятие шведами 5.10.1628 года Бродницы, города, расположенного на важном пути, соединявшем Мазовию и Пруссию, на территории которых велись военные действия. Чтобы вернуть Бродницу, главнокомандующий войсками Речи Посполитой, гетман Станислав Конецпольский, организовал плотную блокаду, которая должна была заставить измученный голодом гарнизон сдаться. Однако защитники послали гонца, сообщившего шведскому канцлеру о ситуации. Тот отправил подмогу под предводительством фельдмаршала Германа фон Врангеля. До настоящего времени из-за ошибочного датирования некоторых источников и отсутствия доступа к шведскому боевому порядку считалось, что шведское войско насчитывало около 6200 солдат и 8 пушек. Однако это данные по окончании кампании. В действительности было примерно 200 драгунов, 2600 пехо-тинцев, 47 корнетов кавалерии и только 4 пушки, итого около 7 тысяч человек. Быстрым маршем шведская подмога преодолела расстояние от населенного пункта Старое Дольно (Дольштед) через Оструду до самого Гужно, преодолевая в среднем по 30 км в день в неблагоприятных зимних условиях. Заместитель гетмана Станислав Ревера Потоцкий узнал о приближении подмоги за три дня до сражения, однако сумел собрать лишь 4-5 тыс. человек, преимущественно кавалерии. Оба командующих, их кадры и солдаты были опытными, воевали на разных полях сражений, представляли одно поколение. Несмотря на это, эффект неожиданности, новаторская тактика Врангеля, неправильно выбранная площадка, деморализация польских сил из-за невыплаченного жалованья, но, прежде всего, из-за плохого руководства региментария польская сторона потерпела сокрушительное поражение при минимальных потерях шведов, что могло негативно повлиять на разрешение конфликта.

Keywords

Year

Volume

3

Pages

45-70

Physical description

Contributors

References

Document Type

Publication order reference

Identifiers

YADDA identifier

bwmeta1.element.desklight-a9bb412d-2dc4-4129-8685-b9b9928753aa
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.