Peut-on parler de constitution à Rome ?

• Authors: Michèle Ducos

Title variants

EN

Can We Talk about the Constitution in Ancient Rome?

PL

Czy można mówić o konstytucji w Rzymie?

• Languages of publication: FR

Abstracts

EN

This article aims to analyse the notion of constitution in Ancient Rome. The word constitution occurs in many historical and legal studies to describe Roman political system. But there is no constitution in Rome in the present meaning of this word. Constitutio is used for the decisions of the Roman emperors. Some epigraphical documents seem however to contain constitutionnal norms. Besides, at the end of the Republic, the idea of constitution seems to appear slightly in the political thought,

PL

Nawet jeśli w wielu opracowaniach naukowych historycznych i prawniczych używany jest termin konstytucja, aby opisać rzymski system polityczny, to w Rzymie nie ma konstytucji w aktualnym znaczeniu tego terminu. Constitutio odnosi się do aktów normatywnych cesarzy. Analiza politycznego i prawniczego słownictwa wykazuje, że nie ma terminu desygnującego właśnie to pojęcie, jednak wiele dokumentów epigraficznych z okresu pryncypatu (na przykład prawa miejskie) wydaje się zawierać normy konstytucyjne. Pojęcie to pojawia się po raz pierwszy, choć jeszcze w przybliżeniu, w refleksji politycznej u schyłku republiki: chodzi wówczas o gromadzenie, porządkowanie ustaw i czuwanie nad równowagą organizacji politycznej.

Keywords

PL

starożytny Rzym; konstytucja; konstytucja cesarska; statuty miejskie; res publica

EN

Ancient Rome; Constitution; imperial constitutions; municipal statutes; res publica

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Towarzystwo Naukowe KUL
• Journal: Roczniki Humanistyczne
• Year: 2015
• Volume: 63
• Issue: 8: Lingwistyka Korpusowa i Translatoryka
• Pages: 55-69

Contributors

author

Michèle Ducos

• Université de Paris Sorbonne

References

• Beck Hans, Duplá Antonio, Jehne Martin, Pina Polo Francisco, 2011, Consuls and res publica, Cambridge University Press.
• Boudon Julien, 2015, Manuel de droit constitutionnel, t. 1, Paris, PUF.
• Cerami Pietro, 2006, « Costituzione e interpretazione dei principi costituzionali nel sistema istituzionale della libera res publica » dans Labruna, 2006, p. 633-658.
• Coriat Jean-Pierre, 1997, Le prince législateur. La technique législative des Sévères et les méthodes de création du droit impérial à la fin du principat, Rome, Ecole Française de Rome (Bibliothèque des Ecoles françaises d’Athènes et de Rome n° 294).
• Coriat Jean-Pierre, 2000, « Consolidation et précodification du droit impérial à la fin du principat », dans Ed. Lévy (Ed.) La codification des lois dans l’Antiquité, Centre de recherches sur le proche-Orient et la Grèce Antiques, Université de Strasbourg, vol.16, Paris, De Boccard, p. 273-284.
• Coriat Jean-Pierre, 2006, « Le idee costituzionali dell’antichità classica e la nostra Costituzione » dans Labruna (2006), p. 1991-2025.
• De Martino Francesco, 1972-1990, Storia della costituzione romana, Napoli, 7 vol.
• Ducos Michèle, 1984, Les Romains et la loi. Recherches sur les rapports de la philosophie grecque et de la tradition romaine à la fin de la république, Paris, Les Belles Lettres.
• Gabba Emilio, 1989, « Roma uno Stato senza costituzione », Atti Istituto Lombardo di Scienze e Lettere, p.25-34 = « La costituzione di Roma » dans Lezioni al Collegio nuovo, a cura di Lucia Pick, Pavia, 2005, p.43-54.
• Harries Jill, 1999, Law and Empire in Late Antiquity, Cambridge, University Press.
• Hurlet Frédéric et Mineo Bernard (dir.), 2009, Le principat d’Auguste. Réalités et représentations du pouvoir. Autour de la Res publica restituta, Rennes, Presses Universitaires de Rennes.
• Labruna Luigi (dir.), Baccari Maria Pia, Cascione Cosimo (ed.) 2006, Tradizione romanistica e Costituzione, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 2 vol.
• Labruna Luigi, 1999, « ‘Civitas quae est constitutio populi…’ Per una storia delle costituzioni », Labeo, 45, p. 165-182.
• Lamberti, Francesca, 1993, « Tabulae Irnitanae ». Municipalità e « ius Romanorum », Napoli, Jovene.
• Lintott Andrew, 1999, The Constitution of the Roman Republic Oxford, Clarendon Press.
• Magdelain André, 1968, Recherches sur l’imperium. La loi curiate et les auspices d’investiture, Paris, PUF (Travaux et recherches de la faculté de droit et des sciences économiques de Paris, Série : Sciences historiques, n° 12).
• Mannino Vincenzo, 2006, « L’idea di sovranità e la constitutio nella Roma repubblicana » dans Labruna (2006), p. 585-600.
• Mantovani Dario, 2005, « Les clauses « sans précédents» de la Lex de imperio Vespasiani : une interprétation juridique », Cahiers du Centre Glotz,16, p. 25-43.
• Mette-Dittmann Angela, 1991, Die Ehegesetze des Augustus. Eine Untersuchung in Rahmen der Gesellschaftspolitik des Princeps, Historia Einzelschriften Heft 67, Stuttgart, F. Steiner.
• Mohnhaupt Heinz und Grimm Dieter, 2002, Verfassung.Zur Geschichte des Begriffs von der Antike bis zur Gegenwart, Duncker & Humblot, (Studien zur Verfassungeschichte 47).
• Mommsen Theodor, 1894, Le droit public romain, t. IV, réimpression Paris, De Boccard, 1984.
• Pani Mario, 2010, Il costituzionalismo di Roma antica, Bari, Laterza.
• Stark Rudolph, 1937, Res publica, Diss. Göttingen.
• Schoffield Malcolm, 1995, « Cicero’s Definition of Res publica » dans J.G.F. Powell (ed.) Cicero the Philosopher, Oxford, Clarendon Press, p. 63-83.
• Suerbaum Werner, 1961, Vom antiken zum frühmittelalterlichen Staatsbegriff : über Verwendung und Bedeutung von res publica, regnum, imperium und status von Cicero bis Jordanis, Münster.
• Wolf Joseph Georg, 2011, Die Lex Irnitana. Eines römisches Stadrecht aus Spanien, Lateinisch und Deutsch, Darmstadt, Wissenschatliche Buchgesellschaft (Texte zur Forschung 101).
• Wolf Joseph Georg, 2012, Lex Irnitana, Gesammelte Aufsätze, Berlin, Duncker & Humblot.

Identifiers

DOI

10.18290/rh.2015.63.8-5