Imperium nie trzęsie się w posadach. Neo-heritage w kinie i telewizji brytyjskiej XXI wieku

• Authors: Włodek Patrycja

Title variants

EN

The Empire Is Not Shaking At Its Foundations. Neo-Heritage In British Cinema And Television Of The 21st Century

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Autorka analizuje powrót sentymentów imperialnych w filmach i serialach brytyjskich XXI w., umieszczając je w tradycji kina dziedzictwa (heritage). O ile jednak twórcy filmów z lat 80. i 90. kojarzeni z tym nurtem, np. James Ivory, osadzając akcję w czasach Imperium, ujmowali ją z dystansem, melancholijnie, ale zarazem ironicznie, o tyle strategie współczesne zmieniają się. Wizualnie i tematycznie (życie klas wyższych) filmy, np. Czas mroku, oraz seriale, np. Korona, są kontynuacją kina dziedzictwa. Przeorientowaniu ulega jednak ocena świata przedstawionego. Stąd pojęcie neo-heritage, którego twórcy uwznioślają fikcyjnych (Downton Abbey) i historycznych (królowa Wiktoria, Elżbieta II) przedstawicieli klas panujących, manipulując fabułą i narracją tak, by zyskać dla nich nie tylko sympatię widzów, ale też poczucie wyjątkowej roli i misji społecznej pełnionej przez owe warstwy.

EN

The author analyses the return of imperial sentiments in British films and TV series of the 21st century, placing them in the tradition of heritage cinema. However, while film-makers from the 1980s and 1990s associated with this trend, for example James Ivory, set the action in the time of the Empire, and did so with a distance, with a certain melancholy and irony, contemporary strategies are changing. Visually and thematically (life of the upper classes) films such as The Time of Darkness and TV series, such as The Crown, are a continuation of the heritage cinema. However, the assessment of the presented world is reoriented. Hence the concept of neo-heritage, whose creators elevate the fictitious (Downton Abbey) and historical (Queen Victoria, Elizabeth II) representatives of ruling classes, manipulating the story and narrative so as to gain for them not only the sympathy of viewers, but also a sense of unique role and social mission fulfilled by these social layers.

Keywords

PL

Neo-heritage; kino i telewizja brytyjska XXI wieku;; sentymenty imperialne w filmach i serialach brytyjskich XXI w.; James Ivory; Czas mroku; Korona; Downton Abbey; królowa Wiktoria; Elżbieta II

EN

Neo-Heritage; British Cinema And Television Of The 21st Century;; imperial sentiments in British films and TV series of the 21st century; James Ivory; The Time of Darkness; The Crown; Downton Abbey; Queen Victoria; Elizabeth II;

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Kwartalnik Filmowy
• Year: 2018
• Issue: 101-102 Kino europejskie XXI wieku
• Pages: 75-91

Contributors

author

Włodek Patrycja

• Katedra Mediów i Badań Kulturowych, Instytut Filologii Polskiej, Wydział Filologiczny, Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej

References

• Assmann, Aleida. Między historią a pamięcią. Antologia, Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego. Warszawa, 2016.
• Assmann, Jan. Pamięć kulturowa. Pismo, zapamiętywanie i polityczna tożsamość w cywilizacjach starożytnych, tłum. A. Kryczyńska-Pham. Warszawa, 2008.
• Burszta, Wojciech J. Pomyślenia. Świat jako więzienie kultury. Warszawa: PIW, 2008.
• Cashmore, Ellis. “Chariots of Fire: Bigotry, Manhood and Moral Certitude in an Age of Individualism”. Sports in Society 13:3 (2010).
• Hall, Stuart. “The Wrong Sort of Cinema: Refashioning the Heritage Film Debate”. In The British Cinema Book. ed. R. Murphy. London, 2009.
• Loska, Krzysztof. Postkolonialna Europa. Etnoobrazy współczesnego świata. Kraków: Universitas, Kraków, 2016.
• Pospiszyl, Michał. Zatrzymać historię. Walter Benjamin i mniejszościowy materializm. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2016.