Oczyszczanie marmurowej rzeźby z nawarstwień gipsowych metodą elektrodializy membranowej

• Authors: Kopaczyński Paweł , Skibiński Sławomir

Title variants

EN

The Removal of Plaster from a Marble Statue with the Membrane Electrodialysis Method

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

EN

This study presents a new and original method of cleaning the surface of marble statues from plaster and impurities. The task was performed with the technique of electrodialysis, employing ionselective membranes. The statue was placed in a chamber filled with destilled water; the bottom of the chamber was covered with marble chips. The electrode chambers contained 01, n NaCl. The cleansing process which lasted uninterrupredly for 14 days, was carried out with a difference of potential amounting to 20 v. The pH level in the chamber was controlled; the same holds true for the presence of sulfate ions in the leakage from the outer chamber of the anode complex. All layers of plaster were completely removed from the surface of the object in question.

Keywords

PL

elektrodializa membranowa; kamienne obiekty zabytkowe; nawarstwienia gipsowe; rzeźby marmurowe; konserwacja rzeźby

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1994
• Issue: 1
• Pages: 55-58

Dates

published

1994

Contributors

author

Kopaczyński Paweł

author

Skibiński Sławomir

References

• W. Domasłowski (red.), Profilaktyczna konserwacja kamiennych obiektow zabytkowych, Toruń 1993, s. 51.
• S. Skibiński, D. Kwiatkowski, Usuwanie nawarstwień gipsowych z kamieni metodą elektrodializy membranowej (w:) ,Acta Universitatis Nicolai Copernici, Zabytkoznawstwo i Konserwatorstwo” 1993, XVIII, z. 227, s. 107.
• S. Skibiński, Badania struktury i składu fazowego kamiennych obiektow zabytkowych w ekspertyzie konserwatorskiej (w:) Chemia w konserwacji zabytkow, „Informator PKZ” 1982, s. l60;
• M. F. Fry, Exterior Cleaning by Microblasting Stone Industries (w:) Art & Archeology Technical Abstract, V. 21, p. 910.
• G. G. Amorozo, V. Fassina, Stone Decay and Conservation, „Mat., Sei. Monographs” 1983, 11, s. 275;
• J. Krauze, Badania nad usuwaniem produktow korozji z powierzchni zabytkowych obiektow żelaznych, „Biblioteka Muezalnictwa i Ochrony Zabytkow” seria B, T. LVTI, Warszawa 1979, s. 30.
• T. Chwatal, Systematische Untersuchungen ueber Werksamkeit der neuen Reinigungspasten (w:) Restauratoren Blaetter Bundesdenkmalamt, Wien 1973, s. 113
• S. Skibiński, Odsalanie kamiennych obiektow zabytkowych metodą elektrodializy membranowej, „Biblioteka Muzealnictwa i Ochrony Zabytkow” seria B, T. LXXVII, 1985.

Identifiers

ISSN

0029-8247