Problem wzmocnienia spękanego filara ceglanego w obiekcie zabytkowym

• Authors: Zawada Stanisław

Title variants

FR

LE PROBLÈME DÜ RENFORCEMENT D’UN PILIER EN BRIQUES FENDU DANS UN BÂTIMENT HISTORIQUE

• Languages of publication: PL

Abstracts

FR

L’article décrit la manière de renforcer un pilier fendu en briques. Ce moyen fut employé avec un très bon résultat à l ’église St. Nicolas à Brzeg, voïevodie d ’Opole. Le pilier avait de nombreuses fentes sur la surface le long de quelques briques jusqu’à plus de dix. Ces fenites ont été causées par l’acroissement de la charge due au fait que le pilier avoisinant fut démonté. Il fallait donc renforcer le pilier en question immédiatement. Ce pilier étant déjà (très affaibli il fallait faire le renforcement de telle manière que les incisions des fentes soient aussi petites que -possible. On a discuté plusieurs systèmes différents dont on a choisi le plus simple et le moins coûteux, à savoir on l’a renforcé à l’aide d’une ancre en béton armé pilonnée sur un réseau de fils de fer. A l ’épaisseur des pilastres le réseau en fils de fer a été remplacé par des étriers placés dans des ouvertures faites dans le mur à l’aide d’un perçoir en forme de tube. Il en suit qu’en employant une quantité comparativement petite du fer pour armer, nous pouvons facilement, d’une manière bien simple, augmenter la force portative des piliers fendus et surchargés sans augmenter visiblement leur épaisseur. Ce moyen est à recommander surtout lorsque pour des raisons architectoniques nous ne pouvons pas accroître le diamètre des piliers, ce qui est toujours le cas pour les bâtiments historiques. En plus on peut renforcer ainsi des piliers de différents diamètres sans percer de grandes ouvertures ce qui est essentiel lorsque les murs sont très affaiblis. Les pilastres saillants ne présentent aucune difficulté dans ce cas, car les étriers peuvent être enfoncés dans le mur par de petites ouvertures faites en toute sûreté à l’aide d’un perçoir en forme de tube.

Keywords

PL

kościół św. Mikołaja w Brzegu; wzmocnienie ceglanego filara ceglanego; żelazo zbrojeniowe

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1964
• Issue: 1
• Pages: 44-46

Dates

published

1964

Contributors

author

Zawada Stanisław

• mgr iinż., Politechnika Gliwicka

References

• W. Z e n с г у к o w s к i, Budownictwo ogolne T. I i T. II, Warszawa 1953 i 1954 r.
• E. Ma s ł o w s k i , Wzmacnianie konstrukcji budowlanych, Warszawa 1959
• Wł. K u c z y ń s k i , R. Wa l k u s Wstęp do poznania żelbetu o zbrojeniu rozproszonym. „Inżynieria i budownictwo”, nr 5, 1963 r.