PL
Przykłady i sentencje stanowiły ważny element strategii argumentacyjnych wykorzystywanych we wszystkich rodzajach mów (sądowa – obrończa i oskarżycielska; doradcza; okolicznościowa) w epoce oświecenia. Celem rozważań podjętych w artykule jest omówienie – na podstawie doradczych i popisowych mów parlamentarnych Adama Kazimierza Czartoryskiego – roli exemplów i cytatów w XVIII-wiecznej wymowie politycznej. Autorka, posługując się analizą retoryczną, określa ich miejsce w wywodzie retorycznym, źródło oraz budowę i funkcję. Wskazuje również na ich związki z chwytami erystycznymi (communicatio, correctio, interrogatio, etopeja).
EN
Exampla and sententiae were important elements of argumentative strategies used in all types of speech (judicial: closing argument and accusatory; advisory; occasional) in the Enlightenment period. The purpose of the analysis undertaken in this article is to discuss the role of exempla and quotes in the 18th c. political commentary on the basis of advisory and showpiece parliamentary speeches delivered by Adam Kazimierz Czartoryski. The author, using rhetorical analysis, defines their place in the rhetorical argument, as well as their source structure, and function. She also emphasises their relationship with eristic techniques (communicatio, correctio, interrogatio, ethopoeia).