Służebności fotowoltaiczne w prawie polskim z odniesieniami komparatystycznymi

• Authors: Bieranowski Adam

Title variants

EN

Photovoltaic easement in Polish law with comparative references

DE

Die Dienstbarkeit der Photovoltaik im polnischen Recht in vergleichender Perspektive

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The purpose of this Article was to verify the different types of easement from the point of view of suitability for photovoltaic investment. The above analysis has shown that the easement of transmission cannot be established for the location of photovoltaic panels. With regard to barriers than German or Swiss law. To begin with, the catalogue of rights in rem in Polish law is very limited. Polish law does not include building right. Secondly, unlike in Swiss law, the regulation of easement in Polish law is not adjusted to the needs of a modern economy. Those weaknesses manifest themselves primarily in the non-transferability of personal easements (quoad ius) and the narrowing down of the subject matter scope of personal easements (only natural persons are entitled to personal easements). However, in light of art. 393 of CC (§ 328 of BGB) there are no barriers when a person declares that they will establish personal easement for the benefit of a third party, also under the suspending condition (e.g. expiry of the hitherto valid easement). The third person does not have to be marked immediately. Similar to German law (§ 1019 of BGB), the usefulness of appurtenant easements in protecting the photovoltaic investment definitely reduces the necessity of carrying out the premise of usefulness for benefiting property (utilitas).

Keywords

PL

służebności; ograniczone prawa rzeczowe; urządzenia fotowoltaiczne

EN

easements; limited property rights; photovoltaic power plants

• Publisher: Stowarzyszenie Notariuszy Rzeczypospolitej Polskiej
• Journal: Rejent
• Year: 2021
• Issue: 12 (368)
• Pages: 9-68

Contributors

author

Bieranowski Adam

• kierownik Katedry Prawa Cywilnego i Prawa Prywatnego Międzynarodowego UWM w Olsztynie; ORCID: 0000-0001-9649-4348

References

• C.Ahrens, Dingliche Nutzungsrechte. Niessbrauch. Dienstbarkeiten. Wohnungsrechte, Berlin
• H.Amann, Auf der Suche nach einem interessengerechten und grundbuchtauglichen Gemeinschaftsverhältnis, „Deutsche Notar-Zeitschrift” 2008
• D.Baetge, Wettbewerbsbeschränkende Dienstbarkeiten in Europa: ein Rechtsvergleichender Überblick, „Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht” 1995
• M.Balwicka-Szczyrba, Korzystanie z nieruchomości przez przedsiębiorców przesyłowych – właścicieli urządzeń przesyłowych, Warszawa 2015
• M.Balwicka-Szczyrba, [w:] M.Balwicka-Szczyrba, A.Sylwestrzak, G.Karaszewski, Sąsiedztwo nieruchomości. Komentarz, Warszawa 2014
• P.Bassenge, Die Übertragbarkeit von beschränkten persönlichen Dienstbarkeiten nach der Neuregelung durch Gesetz vom 17. Juli 1996, „Neue Juristische Wochenschrift” 1996
• P.Bassenge, [w:] Bürgerliches Gesetzbuch, red. O. Palandt, München 2012
• P.Becker, Zur Schuld- und Vormerkungsübernahme bei Ansprüchen auf Neubestellung von Fotovoltaikdienstbarkeiten, „Zeitschrift für das Notariat in Baden-Württemberg” 2014
• M.Bednarek, [w:] System Prawa Prywatnego, t. 5, Prawo zobowiązań – część ogólna, red. E. Łętowska, Warszawa 2013
• J.Berg, Grundstücksübergreifende Gemeinschaftsanlagen in der notariellen Praxis, „Rheinische Notar-Zeitschrift“ 2018
• A.Bieranowski, Prawnorzeczowe umocnienia inwestycji fotowoltaicznych w prawie szwajcarskim, „Rejent” 2021
• A.Bieranowski, Służebność przesyłu – podstawowe założenia konstrukcyjne i uwagi de lege ferenda, „Rejent” 2016
• A.Bieranowski, Służebności ograniczające konkurencję w prawie polskim na tle komparatystycznym, Warszawa 2020
• A.Bieranowski, [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, red. K. Osajda, t. 2, Warszawa 2017
• A.Bieranowski, Służebność mieszkania, Warszawa 2011
• A.Bieranowski, Użytkowanie, [w:] Nieruchomości w prawie cywilnym, administracyjnym i podatkowym, t. II, red. S. Babiarz, Warszawa 2017
• A.Bieranowski, Recenzja pracy A. Sylwestrzak, Użytkowanie. Konstrukcja prawna, Warszawa 2013, ss. 620, „Rejent” 2013
• A.Bieranowski, [w:] Wynagrodzenie za ustanowienie ograniczonych praw rzeczowych do korzystania (substancji), [w:] Rozprawy cywilistyczne. Księga Pamiątkowa dedykowana profesorowi Edwardowi Drozdowi, red. M. Pecyna, J. Pisuliński, M. Podrecka, Warszawa 2013
• S.Breyer, Przeniesienie własności nieruchomości, Warszawa 1975
• A.Brzozowski, W.J.Kocot, E.Skowrońska-Bocian, Prawo cywilne. Część ogólna, Warszawa 2015
• T.Czech, Księgi wieczyste i hipoteka. Komentarz, Warszawa 2014
• K.A.Dadańska, [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. II, Własność i inne prawa rzeczowe, red. A. Kidyba, Warszawa 2012
• M.Drewek, Charakter prawny umowy o korzystanie z nieruchomości pod inwestycje wiatrowe, „Acta Iuris Stetinensis” 2017
• P.Drapała, Przejęcie długu, przejęcie praw i obowiązków z umowy (zmiana strony umowy), Warszawa 2016
• M.Drewek, Status prawny hałd pokopalnianych. Glosa do wyroku SN z dnia 13 kwietnia 2018 r., I CSK 522/17, „Orzecznictwo Sądów Polskich” 2019
• T.Dybowski, Części składowe rzeczy, „Nowe Prawo” 1969
• C.Flache, Photovoltaik- und Windenergieanlagen im notariellen Alltag, „notar” 2017
• H.Freiherr, [w:] H.Oefele, K.Winkler, Handbuch des Erbbaurechts, München 2012
• N.Fricke, Zulässigkeit unbefristeter Fernwärme-Unterlassungsdienstbarkeiten, OLG Frankfurt a. M., Urt. v. 14.12.2017 – 12 U 202/15, „Zeitschrift für das gesamte Recht der Energiewirtschaft” 2018
• E.Gniewek, Nowy rodzaj służebności – służebność przesyłu, [w:] Prace z prawa cywilnego. Dla uczczenia pamięci Profesora Jana Kosika, red. P. Machnikowski, Wrocław 2009
• E.Gniewek, Służebności, [w:] System Prawa Prywatnego, t. 4, red. E. Gniewek, 2021
• Z.Gołba, Służebności gruntowe, drogowe, osobiste i przesyłu, Warszawa 2013
• K.Gołębiowski, [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, red. E. Gniewek, P. Machnikowski, Warszawa 2019
• P.Göz, Die beschränkte persönliche Verbotsdienstbarkeit, Diss- Frankfurt a. M., Berlin-Bern-New York-Paris-Wien 1997
• B.Heß, Dienstbarkeit und Reallast im System dinglicher Nutzungs und Verwertungsrechte, „Archiv für die civilistische Praxis” 1997
• S.Herrler, Kein Erlöschen einer Grunddienstbarkeit mit Untergang des berechigten Wohnungseigentums – Zugleich Anmerkungen zu den Beschlüssen des OLG Hamm v. 22.3.2016 – I-15 W 357/15 und des OLG München v. 20.2.2017 – 34 Wx 433/16, „Deutsche Notar-Zeitschrift” 2017
• S.Herrler, [w:] Palandt Bürgerliches Gesetzbuch, München 2019
• S.Herrler, Grundstückskauf, [w:] Beck´sches Notar-Handbuch, red. H. Heckschen, S. Herrler, C.
• B.Hürlimann-Kaup, D.Oswald, Die Fotovoltaikdienstbarkeit – ausgewählte sachenrechtliche Fragen, „Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins” 2014
• J.Ignatowicz, [w:] Kodeks cywilny, t. I, Komentarz, red. J. Pietrzykowski, Warszawa 1972
• B.Jelonek-Jarco, Charakter służebności przesyłu oraz jej zakres, „Monitor Prawniczy” 2020
• D.Joost, Sachenrechtliche Zulässigkeit wettbewerbsbeschränkender Dienstbarkeiten, „Neue Juristische Wochenschrift” 1981
• D.Joost, [w:] Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, red. R. Gaier, wyd. 6, München 2013
• Ch.Kaiser, Die Eignung der Dienstbarkeit als Vertriebsinstrument der Brauerei-und Mineralölwirtschaft, Baden-Baden 2014
• T.Kappler, Vereinbarungen anlässlich der Inbetriebnahme einer Photovoltaikanlage auf fremdem Grund und Boden, „Zeitschrift für Notarpraxis” 2007
• H.Keller, Die Rechtsnachfolge bei beschränkten persönlichen Dienstbarkeiten zur Absicherung von Energiegewinnungsanlagen, „Deutsche Notar-Zeitschrift” 2011
• H.Klühs, Der revolvierende Anspruch auf Bestellung von Fotovoltaikdienstbarkeiten als Fall der Sukzessivberechtigung, „Rheinische Notar-Zeitschrift” 2012
• U.Krause, [w:] R.Schulze, H.Grziwotz, R.Lauda, BGB: Kommentiertes Vertrags- und Prozessformularbuch, Baden-Baden 2020
• J.M.Kondek, Służebność przesyłu. Nowe ograniczone prawo rzeczowe, „Przegląd Sądowy” 2009
• H.Keller, Gesicherte Praxis und neue Wege der Rechtsnachfolge bei beschränkten persönlichen Dienstbarkeiten – zugleich Anmerkung zum Beschluss des OLG München vom 18.4.2012, 34 Wx 35/12, „Mitteilungen des Bayerischen Notarvereins“ 2012
• H.Klühs, Der revolvierende Anspruch auf Bestellung von Fotovoltaikdienstbarkeiten als Fall der Sukzessivberechtigung, „Rheinische Notar-Zeitschrift” 2012
• M.Krajewski, Umowa przedwstępna, Warszawa 2000
• A.Koch, [w:] Kodeks cywilny, red. M. Gutowski, Warszawa 2019
• A.Kubas, Umowy odnoszące się do osób trzecich, [w:] System Prawa Prywatnego, red. K. Osajda, Warszawa 2020
• B.Lackoroński, [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. II, red. K. Osajda, Warszawa 2017
• P.Lenio, Urządzenia przesyłowe i problem ich własności, „Acta Erasmiana. Varia” 2013
• P.Liver, Erstellung von Pavillonbauten im Baurecht auf der Perronplatte des Bahnhofes Bern, „Schweizerische Zeitschrift für Beurkundungs – und Grundbuchrecht” 54 (1973)
• J.Mayer, [w:] J. von Staudinger Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen, Buch 3, Sachenrecht ErbbauRG, §§ 1018–1112 (Erbbaurecht, Dienstbarkeiten, Vorkaufsrecht, Reallasten), red. W. Wiegand, Berlin 2009
• P.Meier, Sachenrechtliche Probleme von Photovoltaikanlagen bei Grundstücksübertragungen – Teil 1: Die sachenrechtliche Behandlung der Photovoltaikanlage, „Mitteilungen des Bayerischen Notarvereins” 2019
• P.Meier, Sachenrechtliche Probleme von Photovoltaikanlagen bei Grund-stücksübertragungen – Teil 2: Die Bestellung von Dienstbarkeiten zur Lösung der auftre-tenden Rechtsprobleme, „Mitteilungen des Bayerischen Notarvereins” 2020
• J.Mohr, [w:] Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, wyd. 7, red. R. Gaier, München 2020
• Münch, München 2019
• A.Olejniczak, [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. III, red. A Kidyba, Warszawa 2014
• D.U.Otto, [w:] BGB, Sachenrecht, red. G. Ring, H. Grziwotz, A. Keukenschrijver, Baden-Baden 2016
• K.Pałka (Przeniesienie uprawnienia do wykonywania użytkowania, [w:] Rozprawy cywilistyczne. Księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi Edwardowi Drozdowi, red. M. Pecyna, J. Pisuliński, M. Podrecka, Warszawa 2013
• N.Preuß, Anmerkung: Sicherung eines Anspruchs des Versprechensempfängers auf Bestellung von Dienstbarkeiten für noch zu benennende Dritte (OLG München, Beschluss vom 5.8.2010, 27 Wx 45/10), „Mitteilungen des Bayerischen Notarvereins” 2011
• K.Pietrzykowki, [w:] Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, red. K. Pietrzykowski, Warszawa 2020
• P.Pohlmann, [w:] Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, red. R. Gaier, München 2009
• P.Pohlmann, [w:] Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch, red. R. Gaier, München 2013
• J.Pokrzywniak, Kluczowe dylematy związane z regulacją służebności przesyłu, „Rejent” 2010
• M.Porzeżyńska, Pomoc państwa na produkcję energii ze źródeł odnawialnych w prawie Unii Europejskiej, Warszawa 2020
• H.Prütting, Beschränkungen des Wettbewerbs durch Dienstbarkeiten, [w:] Gedächtnisschrift für Dietrich Schultz, Köln 1987
• T.Regenfus, Servitus in faciendo consistere nequit — Möglichkeiten der Verdinglichung von Handlungspflichten durch Dienstbarkeiten — Teil 1, „Zeitschrift für Notarpraxis” 2017
• C.Reymann, Fotovoltaikdienstbarkeiten bei Anlagen auf fremden Grundstücken, „Deutsche Notar-Zeitschrift” 2010
• C.Reymann, [w:] J. von Staudinger, Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen, Buch 3, Sachenrecht ErbbauRG, §§ 1018-1112 (Erbbaurecht, Dienstbarkeiten, Workaufsrecht, Reallasten), red. W. Wiegand, Berlin 2017
• C.Reymann, Anmerkung. OLG Stuttgart: Anfängliche Identität von Gläubiger und Schuldner hindert die Vormerkungsfähigkeit, „Mitteilungen des Bayerischen Notarvereins” 2019
• C.Reymann, Anmerkung: Eintragung der Abtretung eines im Grundbuch vormerkungsgesicherten Anspruchs auf Eintragung eines „Photovoltaikanlagenrechts”, OLG München, Beschluss vom 23.1.2017, 34 Wx 434/16, „Mitteilungen des Bayerischen Notarvereins” 2017
• K.U.Schmolke, Der Grundsatz der Nichtübertragbarkeit beschränkter persönlicher Dienstbarkeiten aus rechtsvergleichender und rechtsökonomischer Perspektive, „Archiv für die civilistische Praxis” 2008
• M.Sikora, Anmerkung: Abtretung eines Anspruchs auf Eintragung einer beschränkten persönlichen Dienstbarkeit an einen Dritten, OLG Nürnberg, Beschluss vom 26.1.2016, 15 W 1608/15, „Mitteilungen des Bayerischen Notarvereins” 2019
• E.Skowrońska-Bocian, [w:] Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, red. J. Wierciński, Warszawa 2014
• V.Spernath, Anmerkung, OLG München: Vormerkung zur Sicherung eines Dienstbarkeitsbestellungsanspruchs eines Versprechensempfängers, „Mitteilungen des Bayerischen Notarvereins” 2017
• M.Stadlin, Das selbständige und dauernde Baurecht Dingliche, vertragliche und realobligatorische Rechtsbeziehungen – die Rechtslage im Nachgang zur Teilrevision des Immobiliarsachenrechts 2012, „Jusletter 16. Oktober 2017”, nb. 5.
• A.Sylwestrzak, Użytkowanie. Konstrukcja prawna, Warszawa 2013
• J.Trömer, Vereinbarungen über den dinglichen Inhalt des Nießbrauchs an Grundstücken, „Rheinische Notar-Zeitschrift” 2016
• C.Trube, Sicherungsdienstbarkeit und sichernde Dienstbarkeit. Die Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs zu wettbewerbsbeschränkenden Dienstbarkeiten und systematische Folgerungens, Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien 2001
• J.Ulshöfer, Das sogenannte gesetzliche Begleitschuldverhältnis. Ansprüche bei der Grunddienstbarkeit, Berlin 2015
• C.Walter, Photovoltaikdienstbarkeit (und Vormerkungen), [w:] Beck’sches Formularbuch Bürgerliches, Handels- und Wirtschaftsrecht, M. Hoffmann-Becking, red. A. Gebele, München 2019
• G.Walter, A.Maier, Die Sicherung von Bezugs – und Abnahmeverpflichtungen durch Dienstbarkeiten, „Neue Juristische Wochenschrift” 1988
• M.Warcińskiego „Przegląd Sądowy” 2016
• M.Warciński, Służebności gruntowe według kodeksu cywilnego, Warszawa 2013
• G.Wolak, Hałda górnicza a część składowa nieruchomości. Glosa do wyroku SN z dnia 13 kwietnia 2018 r., I CSK 522/17, „Rejent” 2019
• S.Wolf, G.S.Genna, Einschränkung gewerblicher Tätigkeiten durch Dienstbarkeiten, [w:] Tradition mit Weitsicht. Festschrift für Eugen Bucher zum 80. Geburtstag, red. W. Wiegand, T. Kohler, H.P. Walter, Bern 2009
• Ł.Wyszomirski, Glosa do wyroku SN z dnia 5 października 2012 r., IV CSK 244/12, „Orzecznictwo Sądów Polskich” 2013
• K.Zagrobelny, Uwagi o przenoszeniu praw z umowy przedwstępnej, „Rejent” 2016
• K.Zaradkiewicz, [w:] Kodeks cywilny. Komentarz, t. I, red. K. Pietrzykowski, Warszawa 2020
• Ł.Żelechowski, [w:] Kodeks cywilny, t. I, red. K. Osajda, Warszawa 2017