Recentering the Cartographies of Karate: Martial Arts Tourism in Okinawa

• Authors: Gonzalez de la Fuente

Title variants

PL

Odnowienie mapy karate: Turystyka sztuk walki na Okinawie

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Background. Since the beginning of the 2010s, the Okinawan Government has been making significant efforts to develop, profes-sionalize, and promote karate tourism in Okinawa, since this is known to be an essential sector for the island’s economy.Problem and aim. A systematized study into the nature of karate tourism in Okinawa has so far not been conducted. This article offers a comprehensive overview of the historical development of martial arts tourism in Okinawa, by discussing the most recent events in karate as a martial arts tourism niche and its ongoing institutionalization. Method. The method of research presents and analyses a corpus of institutional and public sources of information on karate tour-ism available through the web. It should be noted that web presence is one of the leading action methods for the Japanese and Okinawan governments, and hence it supplies a valuable resource of information, particularly considering the lack of specific scholarly references on the matter. The article incorporates academic literature on martial arts tourism and other relevant types of sports and cultural tourism, as well as a body of work on Japanese and Okinawan studies examining the subject.Results. The creation of an official karate tourism industry in Okinawa responds to Japan’s economic and cultural plans for attract-ing higher numbers of tourists to the country, thus increasing overall revenues and fostering regional revitalization. However, Okinawan karate as a martial art and tourism sector is also conditioned by powerful global and transnational factors superim-posed onto local interests and narratives.Conclusions. Karate tourism is being actively promoted by the Japanese Government and the Okinawan Prefectural Government as a form of martial arts tourism intermingling cultural and sporting factors. Despite this convergence of economic objectives, hierarchical tensions exist as the Okinawan and mainland definitions of traditional karate and its cultural significance differ, forc-ing a debate on the current touristic institutionalization process for karate.

PL

Tło. Od początku roku 2010 rząd Okinawy prowadzi znaczące działania mające na celu rozwój,profesjonalizację i promocję )turystyki karate na Okinawie, rozumianej jako istotny sektor dla gospodarki wyspy.Problem i cel. Dotychczas nie przeprowadzono usystematyzowanych badań nad kształtem turystyki karate na Okinawie. Niniejszy artykuł oferuje kompleksowy przegląd historycznego rozwoju turystyki sztuk walki na Okinawie, omawiając najnowsze wydarzenia związane z karate jako niszą turystyczną sztuk walki i jej postępującą instytucjonalizację.Metoda. Metoda badawcza prezentuje i analizuje korpus instytucjonalnych i publicznych źródeł informacji na temat turystyki karate dostępnych w sieci. Należy zauważyć, że obecność w sieci jest jednym z wiodących kierunków działań rządu Japonii i Okinawy, a tym samym stanowi cenny zasób informacji, co więcej, biorąc pod uwagę brak konkretnych odniesień naukowych w tym zakresie. W celu zbadania tematu w artykule wykorzystano literaturę akademicką dotyczącą turystyki sztuk walki oraz innych istotnych rodzajów turystyki sportowej i kulturowej, a także zbiór opracowań japońskich i okinawskich.Wyniki. Stworzenie oficjalnego przemysłu turystycznego karate na Okinawie jest odpowiedzią na japońskie plany gospodar-cze i kulturalne, mające na celu przyciągnięcie większej liczby turystów do kraju, a tym samym zwiększenie ogólnych przychodów i wspieranie rewitalizacji regionu. Jednakże okinawskie karate jako sztuka walki i sektor turystyczny jest również uwa-runkowane przez potężne czynniki globalne i transnarodowe nałożone na lokalne interesy.Wnioski. Turystyka karate jest aktywnie promowana przez rząd japoński i rząd prefektury Okinawy jako forma turystyki sztuk walki, łącząca aspekty kulturowe i sportowe. Pomimo tej zbieżności celów ekonomicznych, istnieją hierarchiczne napięcia, ponieważ okinawskie i kontynentalne definicje tradycyjnego karate i jego kulturowego znaczenia różnią się, co wymusza debatę na temat obecnego procesu instytucjonalizacji turystyki karate.

Keywords

EN

karate; martial arts tourism; Okinawa; Japan; tradition; commercialization

PL

karate; turystyka sztuk walki; Okinawa; Japonia; tradycja; komercjalizacja

• Publisher: Stowarzyszenie Idōkan Polska
• Journal: Ido Movement for Culture. Journal of Martial Arts Anthropology
• Year: 2021
• Volume: 21
• Issue: 3
• Pages: 51-66

Contributors

author

Gonzalez de la Fuente

• Universitat Autonoma de Barcelona (Hiszpania)

Identifiers

DOI

10.14589/ido.21.3.8