DE
Das Niveau der Kenntnisse über die sakrale Architektur au f der Insel Lednica, das sich dank den Ergebnissen von interdisziplinaren Nachforschungen, die seit dem Jahre 1987 angestellt werden, sehr erhöht hat, suggeriert die Aufnahme von ähnlichen Arbeiten auf dem Gebiet des Komplexes von Giecz. Die Ähnlichkeit bei den Rotunden und orthogonalen Palastgebäuden in den beiden Burgen wurde schon früher festgestellt und mehrmals hervorgehoben, wobei es auch suggeriert wurde, daβ das Lednicaer Palatium ein Vorbild für die Objekte in Giecz war. Die Analogien zwischen der Steinbebauung auf der Insel Lednica und in Giecz sind noch gröβer. Auf der Insel, ungefähr 70 m nördlich von dem Palatium, befinden sich Relikte einer Kirche mit orthogonalem Chorraum. In Giecz, ebenfalls nördlich von dem Palatium, und zwar in der Entfernung von ca 100 m (hinter der dort gegenwärtig stehenden aus Holz gebauten Kirche), wurde während der Nachforschungen im Jahre 1961 ein Fundament von einer Mauer entdeckt, und gleich daneben fand man eine Skelletbegräbnisstätte. Es ist sehr wahrscheinlich, daβ es sich bei diesen Ausgrabungen um Fragmente von Mauern der St. Johannes Kirche, die zum ersten Mal in einem Dokument aus dem Jahre 1240 erwähnt wurde, handelt.