Kryzys w strefie euro a problem legitymacji władzy w Unii Europejskiej

• Authors: Riedel Rafał

Title variants

EN

The Eurozone Crisis and the Problem of Legitimacy of Power within the EU Governance System

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Głównym celem artykułu jest ustalenie, czy i - jeśli tak - w jaki sposób kryzys gospodarczy, który obserwujemy w strefie euro, stawia w nowym świetle wiele dotychczasowych pytań debaty na temat deficytu demokracji w Unii Europejskiej i - szerzej - legitymacji władzy w przestrzeni ponadnarodowej. Wielu analityków - obserwując środki oszczędnościowe stosowane w takich krajach, jak Grecja - uważa że proces ten odbywa się poza, a czasami wbrew, mandatowi demokratycznemu. Autor rekonstruuje główne elementy systemu legitymizacji władzy w UE, ich relacyjny charakter, kanały legitymizacyjne i ich punkty węzłowe, aby wskazać sposób, w jaki wpływa na nie kryzys w strefie euro. Kolejnym ważnym elementem jest doprecyzowanie definicji obecnego (stanu) kryzysu w strefie euro. Pozwala ono ustalić, o co tak naprawdę chodzi w kryzysie, jakie są jego źródła, mechanizmy, sposoby przejawiania się, skutki uboczne, implikacje dla relacji władczych/decyzyjnych w UE, w szczególności dla wrażliwej kwestii legitymizacji władzy. Za ilustrację problemu posłuży najbardziej jaskrawy przykład kraju strefy euro pogrążonego w kryzysie, a mianowicie Grecja.

EN

The main objective of the article is to answer the question if and how the economic crisis which we observe in the Eurozone sheds a new light on the ongoing debate about the democratic deficit in the European Union and - broader - legitimacy questions in the supranational sphere. Observing the austerity measures imposed on economies like the Greek one, many analysts claim that this process goes beyond the democratic mandate. The author reconstructs the main elements of the legitimacy system of the EU, their relational character, legitimazing channels, in order to reveal how they are affected by the crisis. Subsequently, the next important step is to define the present state of the crisis in Europe. It allows to precise what the essence of the crisis actually is, what its sources, mechanisms, (side) effects, and implications for the legitimacy questions are. Greece, the state and economy most heavily hit by the crisis, is the best illustration.

Keywords

PL

kryzys w strefie euro; legitymacja władzy; Unia Europejska

EN

Eurozone crisis; legitimacy power; European Union

• Publisher: Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur
• Journal: Unia Europejska.pl
• Year: 2012
• Issue: 6
• Pages: 23-31

Dates

published

2012-11-2012-12

Contributors

author

Riedel Rafał

• Instytut Politologii, Uniwersytet Opolski, Opole

Identifiers

ISSN

2084-2694