PL
Poniższe uwagi dotyczą różnych strategii rozumienia i traktowania dzieła sztuki. Skrótowo zostały przywołane teorie trzech wybitnych filozofów i estetyków zeszłego wieku: R. Ingardena, E. Panofsky’ego i U. Eco. Mimo głosów krytycznych co do przydatności i potrzeby stosowania pojęcia dzieła sztuki wobec najnowszych wytworów artystycznych, wydaje się jednak, że pojęcie to wciąż dobrze spełnia swoją funkcję w odniesieniu do sztuki modernistycznej, a także posiada duże znaczenie dla kultury symbolicznej.
EN
This paper refers to different strategy of understanding and treatments of a work of art. There are mentioned three theories of R Ingarden, E. Panofsky and U. Eco, the outstanding philosophers and aestheticians of the last century. In spite of critical opinions regarding usefulness and a need of usage of notion of work of art in the face of latest artistic products, it appears however that this notion still functions well with reference to modernist art and possesses its importance for symbolic culture.