PL
Opis sytuacji i zjawisk mających bezpośredni wpływ na kształtowanie obszaru bezpieczeństwa wewnętrznego. To próba odpowiedzi na pytanie czy ważniejsze jest silne państwo, czy wolno-ści obywatelskie. Ponadto analiza obszaru postępu technologicznego i kroczącej globalizacji – wpływ na stosunki międzypaństwowe w aspekcie budowania wielowymiarowości bezpieczeń-stwa. Wnioskowaniu w celu usystematyzowania problemu poddano zakresy bezpieczeństwa. Konkluzję stanowi wskazanie państwa jako głównego podmiotu, który powinien być zaintere-sowany konsumpcją klasycznej definicji bezpieczeństwa wewnętrznego.
EN
Description of situations and phenomena, which have a direct impact on the shaping of the internal security. It is an attempt to answer the question, whether a stronger state is more im-portant or civil liberties. In addition, the analysis of the area of technological progress and advancing globalization - the impact on relations between the state in the aspect of building multidimensional security. Various dimensions of security are analyzed in order to better systematize the problem. The conclusion is the indication of the state as the main subject that should be interested in the consumption of the classical definition of internal security.