EN
This article deals with analysis of publication of Gülhane noble decree (3 November 1839) which is an eminent event in the modern history of the Ottoman Empire. Promises of sultan Abdülmecid I contained in this document in fact opened the door for a reform period called tanzimat, which is mostly put between years 1839–1876. This article also focuses on earlier attempts of reorganization and modernization of the empire, especially on reforms of sultan Selim III and sultan Mahmut II. Knowledge of these reforms is necessary for understanding the events of 1839. An important part of this article is formed by analysing circumstances of Gülhane decree origins and the English version of its text.