PL
W artykule zanalizowano spór o zakres ustawodawstwa antyaborcyjnego po wyborach parlamentarnych w latach 2007–2011, rozpatrując go jako jeden z elementów podziału socjopolitycznego na osi religijność – świeckość. W szczególności określono stanowiska partii politycznych na poziomie wartości deklarowanych (programów politycznych, wyborczych), realizowanych (a zatem w odniesieniu do projektów ustaw), jak również ich elektoratów. Przedstawiano także zróżnicowanie stanowisk opinii publicznej wobec kwestii aborcyjnej oraz ujęto zakres ingerencji Kościoła katolickiego, czyli Konferencji Episkopatu Polski i poszczególnych biskupów w proces zmian ustawodawstwa antyaborcyjnego.
EN
The paper analyses the public debate on the scope of the anti-abortion legislation in 2007–2011, regarding it as one of the elements of the socio-political split-up into religiosity and secularity. The article is specially focused on the stance of political parties concerning their declared values (political and election programmes) and real actions (such as bills), as well as their electorates. Also, different stances of the Polish public opinion on abortion as well as the interference of the Catholic Church, i.e., of the Polish Episcopal Conference and individual bishops, into the process of changing the anti-abortion legislation are described.