Koncertowe sacrum i profanum – teatralizacja przestrzeni scenicznej na przykładzie zespołu Rammstein

• Authors: Kubiak Maciej

Title variants

EN

Concert sacrum and profanum – about staging the stage space, illustrated by the example of Rammstein

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W artykule zwrócono uwagę na problem teatralizacji przestrzeni podczas występów scenicznych grupy Rammstein. Twórczość sceniczna zespołu wykorzystuje środki wyrazu artystycznego, jakie można znaleźć podczas przedstawień teatralnych. Począwszy od oświetlenia, poprzez kostiumy, dekoracje, aż do detali, grupa wykazuje dbałość o szczegóły swoich występów. Niejednokrotnie muzycy sięgają do klipów wideo, przenosząc ich elementy do przestrzeni scenicznej. Niecodzienny, świąteczny charakter wydarzenia, jakim jest koncert zespołu Rammstein, stwarza swoiste przestrzenie, które można określić jako sacrum. W artykule dokonano analizy spektakli muzycznych w świetle teorii Johana Huizingi, Beaty Hoffmann, Wojciecha Siwaka oraz Theodora Adorna i Maxa Horkheimera.

EN

The article focuses on the issue of turning stage space into theatre-like environment, which takes place during stage performances of the German band, Rammstein. The band’s stage performance uses techniques of artistic expression that can be found in theatre performances. Ranging from lighting, through costumes and decorations, to details, the band pays a lot of attention to the details involved in their stage performance. The members of the band also repeatedly use video clips, transferring their parts onto stage space. The unusual, festive character of Rammstein’s concerts creates particular spaces that can be called sacrum. In the article, an analysis of music performances is carried out, according to the theories of Johan Huizinga, Beata Hoffmann, Wojciech Siwak, as well as Theodor Adorno and Max Horkheimer.

Keywords

PL

Rammstein; przestrzeń sceniczna; muzyka popularna; teatralizacja; popkultura

EN

Rammstein; stage space; popular music; staging; pop culture

• Publisher: Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
• Journal: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura
• Year: 2019
• Issue: 11(3) "Kultura metalowa w przestrzeni rytualnej i medialnej"
• Pages: 57-69

Contributors

author

Kubiak Maciej

• Uniwersytet Zielonogórski

References

• Adorno Theodor, Horkheimer Max. 1994. Dialektyka oświecenia. Fragmenty filozoficzne. Małgorzata Łukasiewicz (przeł.). Warszawa.
• Dunaj Łukasz. 2014. Die Band. Nieoficjalna biografia zespołu Rammstein. Poznań.
• Frith Simon. 2011. Sceniczne rytuały. O wartości muzyki popularnej. Marek Król (przeł.). Kraków.
• Hoffmann Beata. 2001. Rock a przemiany kulturowe w XX wieku. Warszawa.
• Huizinga Johan. 1985. Homo ludens. Zabawa jako źródło kultury. Maria Kurecka, Witold Wirpsza (przeł.). Warszawa.
• Kosek Jakub. 2015. Wokół prowokacyjnych gier i masek – o twórczości grupy muzycznej Rammstein. Studia de Cultura t. 7: Re: Reprezentacja – Rekonstrukcja – Reinterpretacja. Agnieszka Ogonowska (red.). Kraków. 70–85.
• Landvogt R. 2014. Scham, Stille und Raum in der Popmusik. Marburg.
• Siwak Wojciech. 1993. Estetyka rocka. Warszawa.
• Smółka Maciej. 2018. W całości na żywo. Koncerty jako forma upamiętniania albumów muzycznych. W: Muzyka / Uniwersytet / Technologia / Emocje. Studia nad Muzyką Popularną t. 2: Live. Andrzej Juszczyk, Natalia Giemza, Konrad Sierzputowski (red.). Kraków 27–42.
• Spisla David. 2006. Die Songtexte der Band Rammstein aus dem Blickfeld der Literaturwissenschafft. München. Wicke Peter. 2019. Rammstein. Ditzingen.
• Rammstein. 1995. Herzeleid.
• Rammstein. 1997. Sehnsucht.
• Rammstein. 2001. Mutter.
• Rammstein. 2004. Reise, Reise.
• Rammstein. 2005. Rosenrot.
• Rammstein. 2009. Liebe ist für alle da.
• Rammstein. 2019. Rammstein.
• Rammstein. 1999. Live aus Berlin.
• Rammstein. 2003. Lichtspielhaus.
• Rammstein. 2006. Völkerball.
• Rammstein. 2012. Videos 1995–2012.
• Rammstein: Mein Herz brennt. https://www.youtube.com/watch?v=Uq41Fmw5CGI. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Mein Teil. https://www.youtube.com/watch?v=Ss-donmveho. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Du riechst so gut. https://www.youtube.com/watch?v=mqGAokNRFI8. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Sonne. https://www.youtube.com/watch?v=IjGNTqAW58E. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Amerika. https://www.youtube.com/watch?v=RCmZliDQ-7c. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Paris: Du hast. https://www.youtube.com/watch?v=U5HAEzEk8QM. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Paris: Links 2 3 4. https://www.youtube.com/watch?v=9bJP7Qe41Fk. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Paris: Mutter. https://www.youtube.com/watch?v=DG9TeLISmZU. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Ohne dich. https://www.youtube.com/watch?v=nuxNPX9pWWs. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Ich tu dir weh. https://www.youtube.com/watch?v=3XfJEhGlCzc. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Intro+Ramm4. https://www.youtube.com/watch?v=3XfJEhGlCzc. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Weisses Fleisch. https://www.youtube.com/watch?v=NuhJ-0-jQwo. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Engel. https://www.youtube.com/watch?v=jRxW5Vzeo0A. (dostęp: 2.05. 2019).
• Rammstein: Deutschland. https://www.youtube.com/watch?v=NeQM1c-XCDc. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Ich will. https://www.youtube.com/watch?v=EOnSh3QlpbQ. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Radio. https://www.youtube.com/watch?v=z0NfI2NeDHI. (dostęp: 2.05. 2019).
• Rammstein: Berlin Waldbühne. https://www.youtube.com/watch?v=CdYU0SK4QRg. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Live in Chile 2016. https://www.youtube.com/watch?v=D3FavrLOO6w&t=2915s. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Live in Nimes. https://www.youtube.com/watch?v=3b4szXcRFcs. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Benzin. https://www.youtube.com/watch?v=MgavgIS00sk. (dostęp: 2.05.2019).
• Rammstein: Rammlied. https://www.youtube.com/watch?v=Q344Zgh_btE. (dostęp: 2.05.2019).

Identifiers

DOI

10.24917/20837275.11.3.4