UK
У статті розкрито особливості правового регулювання відносин у сфері транспортування нафти і газу магістральними трубопроводами в контексті адаптації транспортного законодавства України до законодавства Європейського Союзу згідно з положеннями Угоди про асоціацію. Визначено чинники, які впливають на ефективність організаційно-правового механізму та представлено заходи, які спрямовані на удосконалення нормативно-правого регулювання, що сприятиме підвищенню рівня безпеки та конкурентоспроможності української магістральної транспортної мережі.
EN
The article reveals the specifics of legal regulation of relations in the field of oil and gas transportation by trunk-lines in the context of adaptation of transport legislation of Ukraine to the legislation of the European Union in accordance with the provisions of the Association Agreement. The factors that influence the effectiveness of the organizational and legal mechanism are determined, and measures aimed at improving legal regulation, which will enhance the level of safety and competitiveness of the Ukrainian trunk transport network, are presented.