Interpretacja tekstu jako sposób doskonalenia wymowy języka rosyjskiego

• Authors: Zaorska Magdalena

Title variants

EN

Text interpretation as a means o f perfecting one’s Russian pronunciation

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

This paper focuses on the process of text interpretation. Analysing a text thoroughly and, consequently, showing one’s own ideas of its meaning becomes an artistic process. Hardly surprisingly then, people studying at the Drama Department of Saint Petersburg State Theatre Arts Academy are trained in interpreting texts creatively. So are, however, also the students at the Russian Language Department of University of Warmia and Mazury in Olsztyn. Text-based drama exercises as a means to improve one’s pronunciation of a foreign language is examined by Russian drama academies as a considerable number of their students are foreigners from all over the world. Similar text-based drama exercises, integrating role-playing with articulation practice, are used at the Russian Language Department to train the students’ correct Russian pronunciation.

Keywords

EN

Russian pronuniation; text interpretation; linguistics

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Acta Polono-Ruthenica
• Year: 2009
• Volume: Tom 1 Nr XIV
• Pages: 529-536

Dates

published

2009-12-01

Contributors

author

Zaorska Magdalena

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

References

• Васильев Ю. А.. 1996. Голосовой тренинг. Санкт-Петербург.
• Васильев Ю. А.. 1997. Тренинг сценической дикции. Санкт-Петербург.
• Ирлтач С. Ш. 1990. Интонационно-мелодическая природа сценической речи. Ленинград.
• Куницын A. Н., 2007. О сценической речи. W Коллективная монография. Теория и практика сценической речи. Выпуск 2. Санкт-Петербург.
• Walczak-Deleżyńska M. 2004. Aby język giętki... . Wrocław.

Identifiers

ISSN

1427-549X