Śląska leksyka i frazeologia dotycząca picia alkoholu (na tle porównawczym)

• Authors: Lidia Przymuszała

Title variants

EN

The bacchanalian theme in the Silesian lexicon and phraseology (with drawing comparisons)

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł prezentuje i omawia śląską leksykę i frazeologię dotyczącą picia alkoholu. Analizie formalno-semantycznej poddano dwa pola tematyczne, obejmujące jednostki o ogólnym znaczeniu ‘pić alkohol’ oraz nazwania człowieka pijanego, które porównano z polszczyzną ogólną, a zwłaszcza jej odmianą potoczną. Celem artykułu było pokazanie podobieństw i różnic polszczyzny regionalnej (śląskiej) i ogólnej w obu zakresach tematycznych.

EN

The article presents and discusses the bacchanalian theme in the Silesian lexicon and phraseology. There are analyzed two lexical-semantic fields in the article. They included lexemes and idiomatic: drinking action names and the drunk men, which are compared with general Polish language, especially colloquial one. The main aim of article is showing the similarities and differences between the Silesian dialect and general language in the both fields.

Keywords

PL

Śląsk; gwara; leksyka; frazeologia; pijaństwo

EN

Silesia; dialect; lexicon; phraseology; drunkenness

• Publisher: Łódzkie Towarzystwo Naukowe, Stowarzyszenie
• Journal: Rozprawy Komisji Językowej ŁTN
• Year: 2013
• Volume: LIX
• Pages: 237-251

Dates

published

2013

Contributors

author

Lidia Przymuszała

• Uniwersytet Opolski, Instytut Polonistyki i Kulturoznawstwa, Katedra Historii Języka Polskiego i Dialektologii.

References

• Anusiewicz Janusz, Skawiński Jacek, 1996, Słownik polszczyzny potocznej, Warszawa
• Burszta Józef, 1950, Wieś i karczma, Warszawa
• Dąbrowska Anna, 2005, Słownik eufemizmów polskich, Warszawa
• Dubisz Stanisław, red., 2003, Uniwersalny słownik języka polskiego, Warszawa (wersja elektroniczna)
• Gawęda Elżbieta, Urban Krystyna, Zabierowska Krystyna, 1982, O pewnym typie illokucji – toasty, „Socjolingwistyka”, 4, s. 115–120
• Grabias Stanisław, 1981, O ekspresywności języka, Lublin
• Jakubowska Anna, 2007, Temat picia alkoholu we współczesnej polskiej i górnołużyckiej frazeologii młodzieżowej, [w:] Studia nad słownictwem dawnym i współczesnym języków słowiańskich, red. J. Kamper-Warejko, I. Kaproń-Charzyńska, J. Kulwicka-Kamińska, Toruń, s. 243–249
• Jędrzejko Ewa, 2007, Na frasunek dobry trunek (a uczonym z ksiąg ratunek!?). Frazeologia biesiadna w językowym obrazie polskiej kultury narodowej, [w:] Frazeologia a językowe obrazy świata przełomu wieków, red. W. Chlebda, Opole, s. 247–265
• Komputerowy słownik języka polskiego PWN, 1996
• Lubaś Władysław, 1999, Potoczna odmiana polszczyzny, [w:] O kształcie języka. Studia i rozprawy, red. B. Wyderka, Opole, s. 145–151
• Lubaś Władysław, red., 2001–2009, Słownik polskich leksemów potocznych, t. 1–5, Kraków
• Ondrusz Halina, Ondruszowie Anna i Józef, 1992, Słownik pijacki, Bielsko-Biała
• Przymuszała Lidia, 2011, „Łate na łate bić, a gorzołke pić!” Śląska leksyka i frazeologia bachiczna, [w:] O rozkoszach wszelakich... Od przyjemności do ekstazy w kontekstach kultury, red. K. Łeńska-Bąk, M. Sztandara, Opole, s. 155–176
• Przymuszała Lidia, 2012, Śląska leksyka i frazeologia o tematyce bachicznej, cz. 1, „Rozprawy Komisji Językowej WTN”, 39, s. 37–50
• Rak Maciej, 2007, Językowo-kulturowy obraz zwierząt utrwalony w animalistycznej frazeologii gwar Gór Świętokrzyskich i Podtatrza, Kraków
• Szromba-Rysowa Zofia, 1981, Zwyczaje towarzyskie, zawodowe i okolicznościowe, [w:] Etnografia Polski. Przemiany kultury ludowej, t. 2, red. M. Biernacka, M. Frankowska, W. Paprocka, Wrocław, s. 155–180
• Świtała-Trybek Dorota, 2000, Święto i zabawa. Odpusty parafialne na Górnym Śląsku, Wrocław
• Tuwim Julian, 2009, Polski słownik pijacki i antologia bachiczna, Warszawa
• Walter Harry, Mokijenko Walerij, 2005, „Homo alkoholicus” w russkoj jazykovoj kartine mira, [w:] Słowo. Tekst. Czas. Człowiek we frazeologii i leksyce języków słowiańskich, t. 8, red. M. Aleksiejenko, M. Horda, Szczecin, s. 48–64
• Wyderka Bogusław, red., 2000–2009, Słownik gwar śląskich, t. 1–11, Opole
• Wyderka Bogusław, 2005, Śląskie słownictwo religijne, [w:] Język religijny dawniej i dziś, t. 2, red. S. Mikołajczak, ks. T. Węcławski, Poznań, s. 203–209
• http:/nowy.polski.slownik.pijacki.ez.pl (dostęp 10.10.2011)

Identifiers

ISSN

0076-0390