EN
With this volume of Études and Travaux we would like to present the Centre for the Research on the Egyptian Temple, established at our Institute in 2016, to our colleagues and friends – partners in scientific discussions. The multi-generation team of the Centre consists of researchers connected with the Polish missions working at Temples of Hatshepsut and Thutmose III at Deir el-Bahari, the Temple of Thutmose I and the small Ramesside temple, both at Qurna, the French mission at Karnak and its studies on the Late period temples, the German and the Swiss missions on Elephantine examining relics of e.g. Ptolemaic-Roman temples, and, starting from 2020, the Italian-Polish mission researching solar temples at Abu Ghurob. This diversity of interests is an important inspiration in undertaking scientific initiatives leading to expansion and confrontation of areas of research and displaying a wide variety in terms of chronology and topography.