PL
Polacy ze względu na dość ograniczone możliwości kontaktu ze społeczeństwem białoruskim (konieczność wyrobienia wizy wjazdowej) znaczną część informacji o Białorusi i Białorusinach czerpią ze środków masowego przekazu, w tym z prasy. Tym ważniejsze staje się zbadanie obrazu Białorusi i Białorusinów na łamach polskiej prasy i skonfrontowanie ich z wynikami badań socjologicznych dotyczących postrzegania tego narodu przez polskie społeczeństwo.
EN
As the average Polish citizen has only very limited occasions of contact with the Belarussian populace (visa requirements) he gains the better part of his of information on Belarus and the Belarussians from mass media, among others from the press. Thence the importance to compare the image of Belarus and its inhabitants as presented in Polish print media with the results of sociological research on the prevailing image of this nation among the Polish population.