Dyskusje o feminatywach na łamach „Języka Polskiego” w latach 1945–1989

• Authors: Hołojda-Mikulska Katarzyna

Title variants

EN

Discussions about feminativum in “The Polish Language” in the years 1945–1989

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

W artykule zaprezentowano wyniki analizy przebiegu dyskusji o feminatywach, toczącej się w latach 1945–1989 na łamach czasopisma „Język Polski”. Badanie zostało przeprowadzone za pomocą analizy zawartości i zaprojektowanego na jej potrzeby klucza kategoryzacyjnego. Materiałem badawczym było 13 tekstów naukowych. Na podstawie analizy zawartości możliwe stało się wyodrębnienie najistotniejszych wątków tej debaty. W latach 1945–1989 nacisk kładziono przede wszystkim na formy tytułów naukowych kobiet oraz nazwisk żeńskich informujących o stanie cywilnym ich nosicielek. W obu wypadkach istotniejsze od mechanizmów słowotwórczych okazywały się problemy natury fleksyjnej (czyli wybór odpowiedniego paradygmatu odmiany w wypadku określonych wyrazów).

EN

The paper presents the results of the analysis of the discussions about feminativum, ongoing in the years 1945–1989 in the journal “The Polish Language”. The study was conducted using content analysis. The research material was 13 scientific papers. Based on the content analysis it was possible to extract the most important topics of the debate. In the years 1945–1989, the emphasis was primarily put on the forms of academic titles of women and female surnames informing about the marital status. In both cases, problems connected with flexion were more important than the mechanisms of word formation.

Keywords

PL

feminatywa; analiza zawartości; słowotwórstwo nazw żeńskich

EN

feminativum; content analysis; word formation of female names

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2016
• Volume: 96
• Issue: 2
• Pages: 89-97

Contributors

author

Hołojda-Mikulska Katarzyna

• Uniwersytet Wrocławski, Wrocław