PL
Zasadnicze zmiany w polityce państwa wobec mniejszości narodowych, w tym ludności łemkowskiej, nastąpiły w kwietniu 1952 roku i związane były z uchwałą Biura Politycznego KC PZPR. Nakreśliła ona główne zagadnienia dotyczące spraw narodowościowych, które wymagały rozwiązań. Wśród najważniejszych wymieniano poprawę warunków materialnych, rozwój oświaty i kultury oraz szeroko rozumianą aktywizację społeczno-polityczną tej ludności. Następstwem powyższych działań było zainteresowanie się władz centralnych, a w późniejszym okresie także terenowych zagadnieniem przesiedleńców z akcji „Wisła”.
EN
The main changes to the country’s policy regarding the national minorities, including the Lemkos population occurred in April 1952 and were connected with the resolution of the Politburo of the Polish United Workers Party. The resolution outlined the main issues concerning the ethnic matters that needed to be addressed. Among the most important ones, the improvement of their financial condition, the development of education and culture as well as their social and political activation were mentioned. The above-mentioned actions resulted in an increased interest of the central authorities, and in the later period also of the regional authorities, with the issues of the persons displaced during the “Vistula operation”.