Analiza porównawcza struktury literackiej i motywów teologicznych w J 2,1-12 i 20,1-18

• Authors: Aleksandra Nalewaj

Title variants

EN

Comparative analysis of the literary structure and theological motifs in John 2:1–12 and 20:1–18

DE

Vergleichende Analyse der literarischen Struktur und theologischen Motive in Joh 2,1–12 und 20,1-18

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The subject of this work is a comparative analysis of two John's pericopes, namely the description of the sign at the wedding at Cana (2:1–12) and the story about the empty grave of Jesus, found in the morning of Easter (20:1–18). The starting point of our study is the suggestion presented by P.F. Ellis, that the literary structure of the Fourth Gospel is based on parallelisms. According to this concept, The Book of John was created on the basis of the laws of parallelism known in the ancient world, and not, as many commentators would like to see it, of the laws of narration. The author divides The Gospel of John into twenty-one units in a concentric structure of abcb’a’. The centre of the structure is the text 6:16–21. In the parallel scheme presented by Ellis, the unit 2:1–12 is complemented by the unit 20:1-18. The aim of this work is to present some literary as well as theological connections between the indicated texts. They support the view that the text was consciously worded in the above mentioned way and they allow for a more in-depth investigation into the author's idea.

DE

Gegenstand dieser Ausarbeitung war die vergleichende Analyse von zwei johanneischen Perikopen, nämlich der Beschreibung des Zeichens bei der Hochzeit zu Kana (2,1–12) und der Auffindung des leeren Grabes Jesu am Ostermorgen (20,1–18). Die Forschungen wurden unter Berücksichtigung des Vorschlages von P.F. Ellis durchgeführt, der sich auf die literarische Struktur des vierten Evangeliums auf Basis des parallelen Systems bezieht. Der Exeget teilt das Buch Johannes in 21 konzentrische Abschnitte auf nach der Formel:abcb’a’. Das Zentrum der Struktur bildet die Einheit von Joh 6,16–21 und der Text 2,1–12 ist mit 20,1–18 parallel. Unser Ziel war es, die literarischen und theologischen Zussamenhänge zwischen den beiden angegebenen Texten nachzuweisen. Sie bestätigen die bewusste Absicht des Autors des Evangeliums und ermöglichen, einen tieferen Einblick in seine Gedanken zu bekommen.

Keywords

PL

Ewangelia według św. Jana; wesele w Kanie; pusty grób

EN

the Gospel of John; Wedding at Cana; Empty Grave

DE

Johannesevangelium; Hochzeit zu Kana; leer Grab

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Studia Warmińskie
• Year: 2012
• Issue: 49
• Pages: 107-121

Contributors

author

Aleksandra Nalewaj

• Katedra Teologii Moralnej i Etyki, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Hozjusza 15, 11-041 Olsztyn