EN
The article presents households' motivations for saving, including – in particular – saving for retirement. It defines the notion of goals with reference to a more frequently described notion of motives. On the basis of the authors’ own empirical research results, the relationship between saving for retirement and other goals of saving was found, as well as verifying and comparing the determinants of particular goals of saving. The analysis uses the methods of descriptive statistics and logistic regression.
PL
Artykuł przedstawia cele oszczędzania gospodarstw domowych, ze szczególnym uwzględnieniem oszczędzania na emeryturę. Artykuł definiuje pojęcie celów i odnosi je do popularniejszej koncepcji motywów. Na podstawie wyników własnych badań empirycznych określono relację między oszczędzaniem na emeryturę a innymi celami oszczędzania oraz zweryfikowano i porównano determinanty poszczególnych celów oszczędzania. W analizie wykorzystano metody statystyki opisowej oraz regresję logistyczną.