INVENTING INDEPENDENCE. NEGOTIATING THE INDUSTRIAL PROPERTY LAW FOR FUTURE POLAND AT THE END OF THE FIRST WORLD WAR

• Authors: Łotysz Sławomir

Title variants

PL

PATENT NA NIEPODLEGŁOŚĆ. PRACE NAD PRAWEM O OCHRONIE WŁASNOŚCI PRZEMYSŁOWEJ DLA PRZYSZŁEJ POLSKI W KOŃCU PIERWSZEJ WOJNY ŚWIATOWEJ

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

Shortly after Poland regained its independency in November 1918, the Chief of State Józef Pilsudski signed two decrees introducing the patent law in the country and bringing the Polish Patent Office into existence. In recent literature, the introduction of both decrees has been acknowledged as the starting point of legal patent protection in the independent Poland, while it is largely forgotten to whom the whole preparatory work should have been attributed. The draft of the patent law signed by Pilsudski has been worked out well before November 1918, by the Ministry of Industry of the Provisional Council of State of the Kingdom of Poland, a quasi-independent governing body established by the German and Austro-Hungarian occupying forces. This article attempts to reconstruct a contemporary discourse upon that issue, while explaining at the same time the reasons that made the enacted law very much imperfect. This work is based mainly on authentic documents from that era, and, since it uses both legal and technical writings, it is a novel attempt to address this issue. This paper argues that deficiencies of the first Polish patent legislation resulted from inability or, perhaps, unwillingness of the Ministry of Industry to seek advices from the experts in patent law – lawyers and patent agents, unquestionably being the most predisposed to this task.

PL

Wkrótce po odzyskaniu niepodległości przez Polskę w listopadzie 1918 r. Naczelnik Państwa Józef Piłsudski podpisał dwa dekrety wprowadzające prawo patentowe w kraju i ustanawiające Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej. W najnowszej literaturze wprowadzenie obu dekretów zostało uznane za punkt wyjścia do prawnej ochrony patentowej w niepodległej Polsce, podczas gdy w dużej mierze zapomniano, do kogo należało przypisać całą pracę przygotowawczą. Projekt prawa patentowego podpisany przez Piłsudskiego został opracowany na długo przed listopadem 1918 r. przez Ministerstwo Przemysłu Tymczasowej Rady Państwa Królestwa Polskiego, quasi-niezależny organ zarządzający ustanowiony przez okupację niemiecką i austro-węgierską siły. Niniejszy artykuł próbuje zrekonstruować współczesny dyskurs na ten temat, jednocześnie wyjaśniając powody, dla których uchwalone prawo było bar-dzo niedoskonałe. Praca ta opiera się głównie na autentycznych dokumentach z tamtej epoki, a ponieważ wykorzystuje zarówno pisma prawne, jak i techniczne, jest to nowa próba rozwiązania tego problemu. Artykuł niniejszy dowodzi, że uchybienia w pierwszym polskim prawie patentowym wynikały z niemożności lub, być może niechęci Ministerstwa Przemysłu do szukania porad od ekspertów w dziedzinie prawa patentowego - prawników i rzeczników patentowych, niewątpliwie najbardziej predysponowanych do tego zadania.

Keywords

EN

patent law; industrial property; the Second Republic of Poland

PL

prawo patentowe; własność przemysłowa; II Rzeczpospolita

• Publisher: Międzynarodowy Instytut Innowacji Nauka – Edukacja – Rozwój w Warszawie
• Journal: International Journal of Legal Studies (IJOLS)
• Year: 2018
• Issue: 3(1)
• Pages: 319-336

Dates

published

2018-06-30

Contributors

author

Łotysz Sławomir

• Instytut Historii Nauki im. Ludwika i Aleksandra Birkenmajerów Polskiej Akademii Nauk

References

• 1. CHROMIŃSKI W. (red.), (1917), Pamiętnik Nadzwyczajnego Zjazdu Techników Polskich w Warszawie w roku 1917, Warszawa.
• 2. DOLATA T., (2012), Początki polskiego ustawodawstwa z zakresu ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych w dwudziestoleciu międzywojennym, Acta Universitatis Wratislaviensis. Prawo 2012, NR 314.
• 3. GÓRNICKI L., (2006), Rozwój idei ochrony praw własności intelektualnej do II Wojny Światowej, Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Informatyki i Zarządzania ‘Copernicus’ we Wrocławiu 2006, NR 3.
• 4. KACZKOWSKI J., (1919), Ustawodawstwo a prawnicy, „Gazeta Sądowa Warszawska”, T. 47:1919, NR 1, S. 3.
• 5. KRYZAN M., (1918), Ustawodawstwo patentowe w Królestwie Polskim od 1817 do 1867 r., "Gazeta Sądowa Warszawska", T. 46: 1918 NR 40.
• 6. ŁOTYSZ S., (2017), Prace nad przygotowaniem ustaw patentowych w okresie Tymczaso-wej Rady Stanu Królestwa Polskiego, 1917-1918, Analecta: Studia i Materiały z Dziejów Nauki, 2 (2017).
• 7. MIEROSZEWICZ E., (1924), Ustawa o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towaro-wych, Warszawa.
• 8. Ochrona własności przemysłowej w Polsce, "Przegląd Techniczny", T. 57:1919, NR 17-20 S. 83.
• 9. OSSOWSKI VON C., (1896), Die wesentlichsten Punkte des neuen russischen Patentge-setzes, „Elektrochemische Zeitschrift”, T. 2:1896, NR 7.
• 10. OSSOWSKI VON C., (1898), The patent law of Finland, Berlin 1899; tenże: Rules of Practice relating to Patents, Trade Marks and Designs in Russia, Berlin 1898.
• 11. OSSOWSKI VON C., (1903), Versuch einer Statistik der Patenterteilungen in Russland, „Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht”, T. 8:1903 NR 1.
• 12. „Przegląd Techniczny”, T. 23:1897, NR 14.
• 13. OSSOWSKI K., (1917), Jak ukształtuje się w Polsce kwestya ochrony wynalazków. Cz. I, Przegląd Techniczny, T. 55:1917, NR 17-18.
• 14. OSSOWSKI K., (1917), Jak ukształtuje się w Polsce kwestya ochrony wynalazków. Cz. II, Przegląd Techniczny, T. 55:1917, NR 19-20.
• 15. OSSOWSKI K., (1918), Ochrona praw własności przemysłowej w Królestwie Polskiem, z. 2. Krytyka opracowanych w Ministerjum Handlu i Przemysłu projektów dotyczących wprowadzenia rosyjskich ustaw (prawa patentowego, rysunków, modeli i znaków towaro-wych) w Królestwie Polskiem, Berlin.
• 16. OSSOWSKI K., (1917), Jak ukształtuje się w Polsce kwestya ochrony wynalazków [W:] W. Chromiński (red.), Pamiętnik Nadzwyczajnego Zjazdu Techników Polskich w War-szawie w roku 1917, Warszawa.
• 17. OSSOWSKI K., (1897), Uwagi nad artykułem p. Piotrowskiego „O prawie patentowem”, Przegląd Pechniczny, T. 23:1897, NR 12.
• 18. OSSOWSKI K., (1918), Projekty Ustaw o ochronie praw własności przemysłowej w Kró-lestwie Polskiem, Warszawa.
• 19. OSSOWSKI K., (1918), Uwagi w sprawie projektu Polskiego prawa patentowego, "Prze-gląd Techniczny", T. 56:1918, NR 1-4.
• 20. OSSOWSKI K.; (1918), Uwagi wstępne do projektu o ochronie wzorów użytkowych, "Przegląd Techniczny", T. 56:1918, NR 9-12.
• 21. SŁOMSKI M., (1997), Historia rzecznictwa patentowego w Polsce, Kraków.
• 22. SZENWIC F., (1918), Systemy prawodawstw patentowych a przyszłe Polskie prawo paten-towe, "Gazeta Sądowa Warszawska", T. 46:1918, NR 2-3.
• 23. ARCHIWUM AKT NOWYCH (dalej AAN), PREZYDIUM RADY MINISTRÓW, mf 20045, k. 415. AAN, Tymczasowa Rada Stanu w Warszawie, sygn. 8.
• 24. DEKRET TYMCZASOWY O URZĘDZIE PATENTOWYM z 13 grudnia 1918 r., Dz.U. 1918, nr 21 poz. 66.
• 25. DEKRET O PATENTACH NA WYNALAZKI z 4 lutego 1919 r., Dz.Pr.P.P. 1919, nr 13, poz. 137.
• 26. SPRAWOZDANIE STENOGRAFICZNE z 2. posiedzenia Rady Stanu Królestwa Pol-skiego z dnia 26. czerwca 1918 r.
• 27. USTAWA z dnia 5 lutego 1924 r. o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towarowych, Dz. U. 1924, nr 31, poz. 306.

Identifiers

ISSN

2543-7097

EISSN

2544-9478

DOI

10.5604/01.3001.0012.2182