Organisational entrepreneurship, management philosophy of local company in Japan

• Authors: Marcin Staniewski , Kiyokazu Nakatomi

Title variants

PL

Przedsiębiorczość organizacyjna. Filozofia zarządzania lokalną firmą w Japonii

RU

Организационное предпринимательство. Управленческая философия местной компании в Японии

• Languages of publication: PL EN RU

Abstracts

PL

Nobuo Ogawa, lokalny przedsiębiorca w Japonii, po drugiej wojnie światowej zaczął swą działalność w branży farmaceutycznej, następnie przekształcił ją w firmę Nichia Company. Dzisiaj Nichia jest uznaną na całym świecie firmą z produkcji niebieskiej diody elektroluminescencyjnej (LED). Przed jej opracowaniem dalekowzroczny Ogawa przyjął do pracy Shuji Nakamurę. Nakamura usilnie proponował Ogawie zainwestowanie w te badania dużej kwoty pieniędzy i umożliwienie mu studiowanie w Stanach Zjednoczonych. Ogawa natychmiast to zaakceptował. Nakamura wyjechał za granicę, a po powrocie do domu zajął się badaniami nad niebieską diodą elektroluminescencyjną. Inwestycja ta zakończyła się powodzeniem w roku 1993. W ciągu zaledwie czterech lat Nakamura zakończył swe badania nad masową produkcją niebieskiej diody elektroluminescencyjnej. Dziś LED jest używana jako oświetlenie wszędzie na świecie, a niebieska dioda elektroluminescencyjna umożliwiła wiele innowacji w wielu użytecznych dziedzinach. Dzięki temu wynalazkowi Nichia stała się globalnym przedsiębiorstwem. W roku 2014 Nakamura otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie fizyki. Pragniemy Państwu przybliżyć sylwetki Ogawy i Nakamury oraz zakończony sukcesem proces tworzenia niebieskiej diody elektroluminescencyjnej.

EN

Nobuo Ogawa, a local entrepreneur in Japan, started from the pharmacy field after the Second World War then developed it to the Nichia Company. Today, Nichia is a world renowned company in the development of the blue light-emitting diode. Prior to this development, Ogawa of acumen adopted Shuji Nakamura. Nakamura strongly proposed to Ogawa to invest in his research a large amount of money and to allow him to study in the United States. Ogawa immediately accepted it. Nakamura went abroad and after returning home, he researched the blue lightemitting diode. This investment was successful in 1993. Nakamura completed his research of the mass production of the blue light-emitting diode in just four years. Today LED is used as a light illumination everywhere in the world and the blue light-emitting diode has allowed numerous innovations in many useful fields. Owing to the development, Nichia became a world enterprise. Nakamura was awarded the Nobel Prize in Physics in 2014. We wish to expand on the encounter of Ogawa and Nakamura and the successful process of the making of the blue light-emitting diode.

RU

Нобуо Огава (Nobuo Ogawa), местный предприниматель в Японии, начинал с фармации как области деятельности после второй мировой войны, затем преобразовал ее в компанию под названием Nichia Company. Сегодня Nichia – известная в мире компания по производству синего светодиода. Прежде чем развить ее, проницательный Огава принял на работу Сюдзи Накамуру (Shuji Nakamura). Накамура уговорил Огаву заинвестировать крупную сумму денег в его исследования и дать ему возможность обучаться в Соединенных Шта- тах. Огава сразу же согласился на это. Накамура выехал за границу, а после возвращения на родину он занялся изучением синего светодиода. Инвестиция принесла успех в 1993 г. Накамура в течение лишь четырех лет завершил ис- следования по массовому производству синего светодиода. Сегодня LED используется в качестве освещения повсюду в мире, а синий светодиод позволил на многочисленные инновации во многих областях применения. Благодаря этому изобретению фирма Nichia стала глобальным предприятием. Накамура в 2014 г. был удостоен Нобелевской премии в области физики. Мы хотим ближе познакомить Вас с Огавой и Накамурой и с успешным процессом изобретения синего светодиода.

Keywords

PL

Nobuo Ogawa; Shuji Nakamura; Nichia; przedsiębiorczość; niebieska dioda elektroluminescencyjna; wzajemny szacunek

EN

Nobuo Ogawa; Shuji Nakamura; Nichia; entrepreneurship; blue lightemitting; diode; mutual respect

RU

Нобуо Огава (Nobuo Ogawa); Сюдзи Накамура (Shuji Нака-; мура); Nichia; предпринимательство; синий светодиод; взаимоуважение

• Publisher: Instytut Badań Rynku, Konsumpcji i Koniunktur
• Journal: Handel Wewnętrzny
• Year: 2015
• Issue: 5 (358)
• Pages: 292-301

Contributors

author

Marcin Staniewski

• Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania w Warszawie

author

Kiyokazu Nakatomi

• Chiba Prefectural Togane Commercial High School in Chiba, Japan

References

• Akasaki I. (2013), Fascinated by the blue-light, Nihon Keizai Shimbun, Publisher, Tokyo.
• Brzeziński M. (Ed.) (2007), Wprowadzenie do nauki o przedsiębiorstwie [Introduction to the Science of Entrepreneurship], Difin, Warszawa.
• Dimitriadis D. (2008), Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie: Postawy przedsiębiorcze a strategia lizbońska [The Opinion of the European Economic and Social Committee on Entrepreneurial Attitudes and the Lisbon Strategy], Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, 2008/C 44/20.
• Drucker P.F. (1999), Innowacje i przedsiębiorczość [Innovation and Entrepreneurship], PWE, Warszawa.
• Iwasa Y.H. (2010), Honorary citizen of Anan, Retrieved on 21st January 2015, from the Anan City General Affairs Department, http://www.city.anan.tokushima.jp/docs/2010110100208/.
• Nakashima A. (2003), The men who challenged the blue, Japan Economic Times publisher, Tokyo.
• Nakatomi K. (2002), Philosophy of Nothingness and Love, Hokuju Company, Tokyo
• Nakatomi K. (2012), New Horizon of Sciences by the Principle of Nothingness and Love, Lambert Academic Publishing, Saarbrücken.
• Shimura F. (2014), Gifts that are required for the first class researcher, Makino Publishing, Tokyo.
• The Mainichi Shimbun (2014a), Retrieved on 8th October 2014, http://mainichi.jp/feature/ news/20141008k0000m040184000c.html
• The Mainichi Shimbun (2014b), Retrieved on 7th October 2014, http://mainichi.jp/feature/news/20141008k0000m040074000c.html