Wieloreligijność w szkołach katolickich we Włoszech

• Authors: Wierzbicki Mirosław Stanisław

Title variants

EN

Interreligiosity in catholic schools in Italy

• Languages of publication: IT

Abstracts

EN

Starting from the actual situation of a world today, the article analyzes a new religious culture characterized by multi-religiosity and inter-religiosity. The approach to this new phenomenon is however interreligious, in which metaphorically, every religion assumes the "colours of all cultures". In this reality, the transition from the religion of Italians to Italy of religions in Catholic schools creates educational challenges in the face of interreligious dialogue. Therefore, the identity and mission of these schools, involved in socio-educational changes, caused by religious pluralism, must be re-examined. The school has the task of educating to overcome all barriers among persons, encouraging pupils towards an experience of a universal solidarity, starting from the neighbours that integrates the interreligious phenomenon.

PL

Na bazie obserwacji aktualnej rzeczywistości zmieniającego się świata w artykule podejmuje się analizę kultury religijnej, charakteryzującą się wieloreligijnością i międzyreligijnością. Podejście do tego zjawiska jest niezwykle istotne również we Włoszech. W sposób metaforyczny mówi się o nim, iż każda religia przyjmuje "kolory wszystkich kultur". W tej rzeczywistości zauważa się we Włoszech proces przejścia od jednej religii Włochów - do kraju włoskiego o wielu religiach. W szkołach katolickich ta sytuacja stwarza poważne wyzwania edukacyjne do dialogu międzyreligijnego. Dlatego warto podejmować tematy współczesnej tożsamości i misji szkół, które zaangażowane są w zmiany społeczno-edukacyjne. Szkoła spełniając swoje wychowawcze zadanie winna więc łamać bariery między ludźmi oraz zachęcać uczniów do bycia solidarnymi z innymi ludźmi, integrując się również w rzeczywistości międzyreligijnej.

Keywords

PL

szkoła katolicka; wychowanie religijne; wielokulturowość; międzyreligijność; zjawiska religijne

EN

Catholic school; religious education; multiculturalism; inter-religiousness; religious phenomenon

• Publisher: Towarzystwo Naukowe Franciszka Salezego
• Journal: Seminare. Poszukiwania naukowe
• Year: 2018
• Volume: 39
• Issue: 3
• Pages: 103-116

Dates

published

2018-10-18

Contributors

author

Wierzbicki Mirosław Stanisław

References

• Bajzek, Joze i Giancarlo Milanesi. 2006. Sociologia della religione. Leumann (TO): Elledici.
• Benedetto XVI. 2008. Messaggio per la 94a giornata mondiale del migrante e del rifugiato. Creare un sistema scolastico per vincere la sfida dell’integrazione dei giovani migranti, 18 ott. 2007. W: Insegnamenti di Benedetto XVI. III, 2. 2007 (luglio-dicembre). Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.
• Bevilacqua, Gabriele. 2000. Interculturalità. W: La sfida della mondialità e delle interculturalità, 82 schede per insegnanti, educatore, animatore, red. Michele Contadini i Gabriele Bevilacqua, 149-155. Leumann (TO): Elledici.
• Bordignon, Bruno. 2011. Dialogo tra fede e cultura nell’insegnamento. Soveria Manelli: Rubbettino.
• Buonomo, Vincenzo i Angelo Capecci. 2014. L’Europa e la dignità dell’uomo. Diritti umani e filosofia. Roma: Città Nuova.
• CEI. 2010. Educare alla vita buona del Vangelo. Orientamenti pastorali dell’episcopato italiano per il decennio 2010-2020. Leumann (To): Elledici.
• Cicatelli, Sergio. 2017. Trent’anni di Irc. W: Una disciplina alla prova. Quarta indagine nazionale sull’insegnamento della religione cattolica in Italia a trent’anni dalla revisione del Concordato, red. Sergio Cicatelli i Guglielmo Malizia, 10-33. Torino: Elledici.
• Concilio Ecumenico Vaticano II. 1965. Dichiarazione sull’educazione cristiana “Gravissimum educationis”.
• Conferenza Episcopale Italiana. 2014. La Scuola cattolica. Risorsa educativa della Chiesa locale per la società. Bologna: Dehoniano.
• Congregatio de Intitutione Catholica. 2015. Education Today and Tomorrow. A renewing passion. Lineamenta. Word Congress on Catholic Education, Rom, 18-21 November 2015. Città del Vaticano.
• Congregazione per l’Educazione Cattolica. 1988. Dimensione religiosa dell’educazione nella scuola cattolica.
• Congregazione per l’Educazione Cattolica. 1997. La scuola cattolica alle soglie del terzo millennio.
• Congregazione per l’Educazione Cattolica. 2007. Educare insieme nella scuola cattolica. Missione condivisa di persone consacrate e fedeli laici.
• Congregazione per l’Educazione Cattolica. 2013. Educare al dialogo interculturale nella scuola cattolica. Vivere insieme per una civiltà dell’amore. Città del Vaticano: Editrice Vaticana.
• Dal Ferro, Giuseppe. 2011. IRC e dialogo ecumenico ed interreligioso nella scuola dell’Autonomia. Dostęp: 22.03.2017. irc2.vicenza.chiesacattolica.it/.../IRCedialogoecumenicointerreligioso.pdf.
• Ferrari, Pier Mario. 2009. La provocazione del «pluralismo» religioso e il debattito teologico in corso. W: Le religioni e la sfida del pluralismo. Alla ricerca di orizzonte comune, red. Andrea Pacini. Milano: Paoline.
• Francesco. 2015. Lettera Enciclica “Laudato sii”.
• Gallo, Luis Antonio. 20082. Dialogo. W: Dizionario di Scienze dell’Educazione, red. José M. Prellezo, Guelielmo Malizia i Carlo Nanni, 315-316. Roma: LAS.
• Malizia, Guglielmo. 20082. Diritti umani. W: Dizionario di Scienze dell’Educazione, red. Josè M. Prellezo, Gugliemo Malizia, Carlo Nanni, 329. Roma: LAS.
• Miller, Mark J. 2010. Migrazioni e relazioni internazionali. W: Migrazioni. Dizionario socio-pastorale, red. Graziano Battistella, 610-617. San Paolo: Ciniselli Balsano.
• Nanni, Carlo. 2016. Per pensare l’educazione. Catechetica ed Educazione, 1(1), 5-16.
• Nemo, Philippe. 2017. Le radici cristiane dell’Europa e la loro negazione. W: L’Europa e le religioni, red. Pierfrancesco Stagi, 63-77. Roma: Lit Edizioni Srl.
• Orlando, Vito. 2008. La via dei diritti umani e missione educativa pastorale salesiana oggi. Roma: LAS.
• Pajer, Flavio. 2017. Dio in programma. Scuola e religioni nell’Europa unita (1957-2017). Brescia: La Scuola.
• Perego, Gian Carlo. 2016. Pensare l’integrazione nella Chiesa, in città. W: A scuola nessuno è straniero. Diciottesimo Rapporto, 2016, red. Centro Studi Scuola Cattolica, 87-107. Brescia: La Scuola.
• Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e gli Itineranti. 2004. Istruzione “Erga migrantes caritas Christi”.
• Sacra Congregazione per l’educazione cattolica. 1977. La scuola cattolica.
• Salvarani, Brunetto. 2006. Educare al pluralismo religioso. Bologna: Editrice Missionaria Italiana.
• Selderslagh, Guy. 2016. Pratiche di intercultura nelle scuole cattoliche in Europa. W: A scuola nessuno è straniero. Diciottesimo Rapporto, 2016, red. Centro Studi Scuola Cattolica, 301-331. Brescia: La Scuola.
• Taylor, Charles. 2017. Le religioni e integrazione europea. W: L’Europa e le religioni, red. Pierfrancesco Stagi, 43-62. Roma: Lit Edizioni Srl.
• Trenti, Zelindo. 1999. L’esperienza religiosa. Leumann (TO): Elledici.
• Valente, Lauretta, Fabiana Ilari i Anna Grimaldi. 2014. Dalla teoria alla pratica: il modello salesiano e il contributo dell’ISFOL. W: Una scuola che orienta. Sedicesimo Rapporto, 2014, red. Centro Studi Scuola Cattolica, 155-180. Brescia: La Scuola.
• Vigilante, Antonio. 2014. Dodici tesi per una scuola conviviale. Dostęp: 3.05.2017. www.comune-info.net/2014/09/12-tesi-scuola-conviviale.
• Zani, Angelo Vincenzo. 2016. Educare al dialogo interculturale nella scuola cattolica. W: A scuola nessuno è straniero. Diciottesimo Rapporto, 2016, Centro Studi Scuola Cattolica, 13-28. Brescia: La Scuola.

Identifiers

DOI

10.21852/sem.2018.3.08