EN
The article is regarding surveillance of Polish general consulate in Kiev by bodies NKWD in April 1938. Above all introducing methods to the functioning of the operation Soviet secret police in former Communist countries is aimed. Apart from that, an everyday day and members are also portraying Polish diplomats in the USSR. of Poland because the consular office remained under permanent observation of officers the NKWD. Even though she was led in the way not entirely professional, how contents are showing the text, brought certain effects. Simultaneously however he is showing that a Polish diplomatic post in that time didn’t constitute the priority in action NKWD. However it is first effort of portraying activity of Soviet officers towards the Polish consulate based on their own secret reports.