PL
Traumatologia szczękowo-twarzowa to jedna z głównych podspecjalności chirurgii szczękowo-twarzowej. Jej historia we wrocławskim ośrodku akademickim sięga końca XIX w. i wiąże się z nazwiskiem wybitnego profesora chirurgii i stomatologii Carla Partscha. W okresie powojennym wrocławski akademicki ośrodek kliniczny chirurgii szczękowo-twarzowej, za sprawą prof. Tadeusza Szczęsnego Owińskiego oraz jego następcy, prof. Tadeusza Paweli, stał się wiodącą placówką pod względem traumatologii szczękowo-twarzowej w Polsce. 65-lecie utworzenia przez prof. Owińskiego Oddziału Stomatologicznego, jak również rocznica śmierci prof. Paweli stanowiły przyczynek dla opracowania dorobku naukowego wrocławskiej szkoły traumatologii szczękowo-twarzowej, obejmującego prace pełne, streszczenia zjazdowe, rozprawy doktorskie i habilitacyjne oraz zgłoszenia patentowe powstałe w latach 1947–2012. W badanym okresie opracowano 9 rozpraw doktorskich, 1 habilitację, 48 pełnotekstowych publikacji naukowych, 38 streszczeń konferencyjnych oraz 5 patentów.
EN
Maxillofacial trauma is one of the major subspecialties of maxillofacial surgery. Its history, in Wroclaw academic center, goes back to the end of XIX century and is associated with the name of an eminent professor of surgery and dentistry Carl Partsch. In the postwar period, Wroclaw academic clinical center of maxillofacial surgery, thanks to professor Tadeusz Szczesny Owiński and his successor professor Tadeusz Pawela, has become a leading institution in terms of maxillofacial trauma in Poland. 65th anniversary of establishment Dental Department by professor Owinski as well as the anniversary of the death of professor Pawela were motives for the development of scientific achievements of Wrocław maxillofacial trauma school, which includes the full works, conference abstracts, doctoral and postdoctoral dissertations and patent applications made between 1947–2012. In the analyzed period, nine doctoral dissertations, one habilitation, 48 full-text scientific publications, 38 conference abstracts, and 5 patents were published.