PL EN


2016 | 162 | 111 - 122
Article title

Rosyjskie nazwy realiów w ujęciu leksykograficzno-przekładowym

Authors
Title variants
EN
Russian language realia in the lexicographic and translation contexts
Languages of publication
PL
Abstracts
EN
The article discusses dictionary search methods and translation equivalents concerning Russian language realia. A critical analysis is conducted on the resources included in The Great Russian-Polish Dictionary edited by Jan Wawrzyńczyk. Inaccuracies found in dictionary entries, as well as inaccuracies in the choice of equivalence, allow us to formulate some conclusions about suitable methods to present realia in amodern Russian-Polish translation dictionary.
Year
Volume
162
Pages
111 - 122
Physical description
Contributors
References
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-c3ca9c8f-2cbc-4f8c-91c6-b1a6ca93d4bd
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.