Bаршавская премьера "Идиота" как путь осмысления романа Федора М. Достоевского

• Authors: Padsasonny Siarhei

Title variants

EN

Warsaw premiere of The Idiot as a way to comprehend F. M. Dostoevsky’s novel

• Languages of publication: RU

Abstracts

RU

В статье дается оценка премьеры (11 февраля 2017 г.) одноименного спектакля по роману Идиот Федора М. Достоевского в Национальном театре (Teatr Narodowy) в Варшаве в режиcсуре Павла Мищкевича (Paweł Miśkiewicz). Анализируется философское содержание спектакля, ведущим смысловым мотивом которого становится Апокалипсис. Обращается внимание на роль зеркальности как связующего элемента для выстраивания категорий двойника и двой- ничества. Осмысливается постановка вопроса не только о спасении красоты, но и всего мира через красоту-добро, православие, Россию. Рассматривается проблема прочтения образа князя Мышкина, который сочетает в себе святое и смешное; однако нет ответа на вопрос, кто он: Христос, лжепророк или, может быть, сам дьявол.

EN

The article gives an assessment of the premiere (February 11, 2017) of the eponymous play based on the novel The Idiot by F.M. Dostoevsky in the National Theater (Teatr Narodowy) in Warsaw directed by Pavel Miskiewicz (Paweł Miśkiewicz). The philosophical content of the play is analysed, with the 'Apocalypse' as its leading motif. Attention is drawn to the role of the reflectivity as a connecting element for building the categories of double and doppelgänger. Reflection is made not only about the problem of saving beauty, but also about saving the whole world through beauty, goodness, Orthodoxy, Russia. The problem of understanding the image of Prince Myshkin, being a combination of the holy and the ridiculous, is unfolded, however there is no answer about his identity: he might be Christ, a false prophet or, perhaps, the devil himself.

Keywords

RU

cпектакль; двойник; двойничество; зеркальность; бинарная оппозиция; Апокалипсис; время

EN

play; double; doppelgänger; reflectivity; binary opposition; Apocalypse; time

• Publisher: Wydział Filologiczny Uniwersytetu Gdańskiego
• Journal: Studia Rossica Gedanensia
• Year: 2017
• Issue: 4
• Pages: 205-218

Dates

published

2017-12-30

Contributors

author

Padsasonny Siarhei

• Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej, Instytut Lingwistyki Stosowanej

References

• Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений. В 30 томах. Ленинград: Наука, 1972 – 1990.
• Кантор В.К. Любовь к двойнику. Миф и реальность русской культуры: очерки. Москва: Научно-политическая книга, 2013.
• Лотман Ю.М. Избранные статьи: в 3 т. Т. I. Таллин: Александра, 1992.
• Новикова Е.Г. «Nous serons avec le Christ». Роман Ф.М. Достоевского «Идиот». Томск: Издательство Томского университета, 2016.
• Лосский Н.О. Достоевский и его христианское миропонимание. [В:] Н.О. Лосский. Бог и мировое зло. Москва: Издательство «Республика», 1994.
• Blank K. Dostoevsky`s Dialectics and the Problem of Sin. Evanston, Illinois: Northwestern University, 2010.
• Bończa-Szabłowski J. Dostojewski w grze jak Big Brother. „Rzeczpospolita”. „Kultura”, 16 lutego 2017.
• Bończa-Szabłowski J. Talent. Otwartość. Skromność. „Rzeczpospolita”. „Kultura”. „Życie Dolnego Śląska”, 24 lutego 2017.
• Cieślak J. Chrystus czy Antychryst. „Rzeczpospolita”. „Kultura”,. 9 lutego 2017.
• Fiodor Dostojewski, Nastasja Filipowna, według pomysłu Andrzeja Wajdy, na motywach Idioty. Warszawa: Ateneum, Teatr im. Stefana Jaracza w Warszawie, 2013 [program spektaklu].
• Osterloff B. Gdzie jest Nastasja Filipowna? 27 prób Andrzeja Wajdy (I). «Teatr». № 5, 6 marca 1977. [Online:] (27.02.2017).
• Szymańska I. Zajrzeć do głowy księcia Myszkina. „Gazeta Wyborcza”. „Co jest grane 24”. Warszawa, nr 34, wydanie z dnia 10/02/2017, SCENA, s. 24.
• Paprocki H. Lew i mysz czyli tajemnica człowieka. Esej o bohaterach Dostojewskiego. Białystok: Bractwo Młodzieży Prawosławnej w Polsce, 1997.
• Ks. Paprocki H. Być zbawicielem fałszywym… [В:] Idiota. Fiodor Dostojewski. Warszawa: Teatr Narodowy, 2017 [program spektaklu].

Identifiers

DOI

10.26881/SRG.2017.4.14

EISSN

2392-3644

EISSN

2449-6715