DERYWATY RZECZOWNIKOWE WE WSPÓŁCZESNYM ROSYJSKIM ŻARGONIE NARKOMANÓW

• Authors: Piotrowska-Mazurowska Monika

Title variants

EN

Nominal Derivatives in the Modern Jargon of Russian Narcotics Addicts

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article concerns nominal derivatives referring to narcotics addicts, psychoactive substan- ces, activities and conditions related to using them as well as objects used to get under their influence. Word formation models used in the jargon of narcotics addicts generally function similarly to the productive word formation models of the common language. Among the number of nominal morphological derivatives, simple derivatives - suffixal and paradigmatic - are most common. There are not many complex derivatives (composite). The phonetic manner of forming new words can be considered a typical jargon word formation procedure. This manner includes the following phenomena: metathesis (transposition of sounds), substitution (replacement of the right sound by another one) or using the first letter instead of the word.

Keywords

EN

jargon,; sociolect,; nominał derivatives,; suffixal derivation,; paradigmatic derivation

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Acta Neophilologica
• Year: 2009
• Volume: XI
• Pages: 35-44

Dates

published

2009-12-01

Contributors

author

Piotrowska-Mazurowska Monika

• Instytut Neofilologii, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

References

• Береговская Э.М. (1996). Молодёжный сленг: формирование и функционирование. Вопросы языкознания 3.
• Елистратов В.С. (1994). Арго и культура. В: Словарь московского арго. Москва.
• Елистратов В.С. (1994). Словарь московского арго. Москва.
• Елистратов В.С. (1993). Наблюдения над современныым городским арго. Вестник московского ун-та. Сер. 9. Филология 1.
• Ермакова О.П., Земская Е.А., Розина Р.И. (1999). Слова, с которыми мыг все встречались.
• Толковым словарь русского общего жаргона. Москва.
• Зайковская Т.В. (1993). Можно мозжечокнуться? Сабо самой! Молодежным жаргон. Русская речь 6.
• Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. (2000). Большой словарь русского жаргона. Санкт- Петербург.
• Никитина Т.Г. (1998). Так говорит молодёжь. Словарь молодёжного сленга. Санкт- Петербург.
• Русская грамматика. (1982). Т. I. Москва.
• Юганов И., Юганова Ф. (1997). Словарь русского сленга (сленговым слова и выгражения 6090-х годов). Москва.
• Grabias S. (1981). O ekspresywnosci języka. Lublin.
• Grzegorczykowa R., Laskowski R., Wróbel H. (red). (1998). Gramatyka współczesnego języka polskiego. Warszawa.
• Laskowski R., Wróbel H. (1964). Użycie paradygmatu w funkcji formantu słowotwórczego we współczesnejpolszczyznie. Język Polski 44.
• Pstyga A. (1994). Nowe słownictwo rosyjskie, struktura formalna i semantyczna rzeczownika. Gdańsk.
• Pstyga A. (1991). Иноязычные суффиксальные элемент в словообразовательной системе руского языка (на примере имен существительных). Russistik 1.
• Zmarzer W. (1987). Leksyka. Słowotwórstwo. Seria: A. Bartoszewicz, J. Wawrzyńczyk (red.). Gramatyka opisowa współczesnego języka rosyjskiego, 2. Warszawa.