Zniszczenia i rekonstrukcje pieczęci woskowych

• Authors: Jabłońska Elżbieta

Title variants

EN

The Damage and Reconstruction of Wax Seals

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

EN

Polish archives and m useum s contain ex ten siv e c o lle c tions o f seals. C on d u cted stud ies d em onstrate a considerable d eg ree o f damage incurred to th o se objects, the prime reason b ein g mechanical injuries, prod u cin g n umerous gaps. Th e su p p lem en ta tion o f missing fragments o f w a x seals can be co n d u c ted w ith o u t or with the reconstruc tion o f the seal relief. T h e former m eth od con sists in a flat su p p lem en ta tion o f the gap in the shape o f the seal, in a to n e slightly lighter than the original and 1-2 mm. low e r than the relief. T h e p resented con se rv a tion realisations testify to the p osib ility o f a so-ca lled mechanical r econstruction o f wa x seals i.e. their faithful c op y in g , which requires spec ialised sphragistic-historical research. Such undertakings are feasible w ith the aid o f ex tan t and disco v e red presses or w ell preserved o th e r im pr essions o f the seals under conservation. The c o p ied fragments, prod u ced by the seal press or upon the basis o f a silicon negative, are introdu ced in to the missing gaps. T h e reconstructed fragments sh ou ld differ from the original as regards the ton e and co n v e x ity o f the relief. T he d iscussed realisations are illustrated by the con se rv a tion o f a seal o f Louis o f Hungary, impressed on paper d o cum en ts issued in Kosice in 1 3 7 3 , and the con se rvation o f the St. Joh n seal o f the Old Town in Torun, attached to a parchment d o cum en t issued in 1 5 2 1 , and kept in the c o lle c tion o f the State Archive in Torun.

Keywords

PL

odcisk pieczętny; pieczęci woskowe; wosk pszczeli; rekonstrukcja pieczęci; uzupełnianie ubytków w pieczęciach; pieczęć Ludwika Węgierskiego

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1997
• Issue: 4
• Pages: 336-349

Dates

published

1997

Contributors

author

Jabłońska Elżbieta

References

• R. Biill, Das Große Buch vom Wachs, t. II, Frankfurt (M) 1968, rozdz. 9, s. 81 7 -8 2 0 .
• E. Jabłońska, Problemy konserwatorskie pieczęci woskowych, praca doktorska wykonana w Zakładzie Konserwacji Papieru i Skory pod kier. prof. dr hab. A. Strzelczyk, UMK, Toruń 1994.
• B. Gubin, Mied, wosk i tiempieratura, „Poczełowodstwo” 1995, z. 3, s. 27.
• J. J. Dobbie, J. J. Fox, The Composition o f Some Mediaeval Wax Seals, „Transactions of the Chemical Society”, t. 105, 1914, s. 7 9 5 -8 0 0 .
• H. Nusser, Über Siegelkonservierung und Siegelabgüsse, „Mitteilungen fur Archivpflege in Bayern” 1958, z. 1, s. 26.
• G. Fleetwood, Sur la conservation des sceaux de cire du moyen âge, déposés aux Archives du Royaume de Suede, Stockholm 1947.
• R. Gistl, L. Lamprecht, Über Veränderungen an Siegeln, hervorgerufen durch Mikroorganismen „Mitteilungen fur Archivpflege in Bayern” 1958, z. 1, s. 3 3 -3 6 .
• L. Ritterpusch, Siegel und ihre Restaurierung, „Maltechnik Restaura”, R. 89, 1983, nr 1, s. 5 5 -6 0 .
• R. K. Callow, Chemical and Biochemical Problems o f Beewax, „Bee Word”, R. 44, 1960, s. 9 5 -1 0 1 .
• A. P. Tulloch, Chemical Analysis o f Natural Waxes, „Journal of Chromatographic Science”, R. 13, 1975, s. 4 0 3 -4 0 7 ;
• A. P. Tulloch, Beewax-Composition and Analisis, „Bee World”, t. 61, 1980, z. 2, s. 4 7 -6 2 ;
• R. White, The Application o f Waxes, „Studies in Conservation”, R. 23, 1978, s. 56 -6 8 .
• G. V. Robins, A. Alstin, D. Fletton, The Examination o f Organic Components in Historical Non-metallic Seals with C -1 3 Fourier Transform Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy, ICOM, Committee for Conservation 1987, t. I, s. 87-92;
• E. Parra, A. Serrano, Chemical Analisis o f Wax Seals and Dyed Textile Attachments from Parchment Documents. Preliminary Investigations, ICOM, Committee for Conservation 1990, t. I, s. 62-67;
• E. Parra, M. Dolores, A. Serrano, The Creation o f Database for Wax Seals from Parchment Documents using the Results o f Chemical Analysis, ICOM, Commute for Conservation 1993, t. I, s. 37—41;
• E. Jabłońska, Uzupełnienia brakujących fragmentów pieczęci woskowych. Naukowe podstawy ochrony i konserwacji dzieł sztuki oraz zabytków kultury materialnej, UMK, Toruń 1993, s. 3 0 3 -3 2 1 .
• Actes du W Congres International des Archives, Stockholm, 17-20 V I I1960; Materiały ze spotkania konserwatorow pieczęci — Madryt, 6-8 VII 1995, mpis.
• H. Jędrzejewska, Zagadnienia metodologiczne w dziedzinie rekonstrukcji zabytków, „Ochrona Zabytkow”, t. XXXII, 1979, nr 4, s. 2 8 7 -2 9 4 ;
• T. Chrzanowski, Problemy estetyczne w konserwacji zaby tków ruchomych, „Ochrona Zabytkow”, t. XXXIII, 1980, nr 2, s. 165—169;
• J. Kubiak, Konserwować czy rekonstruować?, „Ochrona Zabytkow”, t. XXXVI, 1983, nr 1-2, s. 17-19;
• A. Diakowska-Czarnota, M. Kozarzewski, Teoria i praktyka rekonstrukcji na przykładzie malowideł ściennych w kaplicy św. Jakuba w Kościele Mariackim w Gdańsku, „Ochrona Zabytkow”, t. XLI, 1988, nr 2, s. 110-118.
• K. Kuntze, Hansisches Urkundenbuch, t. IV, Halle 1896, s. 1 8 8 ,1 8 9 , nr 4 5 4 ,4 5 5 ;
• J. Voigt, Codex D oplomaticus Prussicus, t. III, Konigsberg 1848, s. 150, nr 113.
• E. Diehl, Uzupełnienie do sfragistyki polskiej, „Wiadomości Numizmatyczno-Archeologiczne” 1890, nr 4, s. 108-109;
• M. Gumowski, Pieczęcie królów polskich, Krakow 1910, s. 13.
• E. Jabłońska, Uzupełnienie brakujących fragmentów..., s. 319.
• E. Jabłońska Uzupełnienia brakujących fragmentów..., s. 3 0 3 -3 2 1 ; E. Jabłońska, Dokumenty pergaminowe z pieczęciami woskowymi w praktyce konserwatorskiej, (w:) Pamiętnik III Powszechnego Zjazdu Archiwistów Polskich, Toruń 1-4 września 1997, s. 3 0 3 -3 1 8 ;
• A. Jabłońska, Badania nad optymalnym składem masy woskowej używanej do uzupełnień ubytków pieczęci zaby tkowych, praca magisterska wykonana pod kier. dr. E. Jabłońskiej, UMK, Toruń 1994.
• K. Ciesielska, Herby i pieczęcie miasta Torunia, TTK, Toruń 1982, s. 8 -1 0 .
• L. Skoczeń, Dokumentacja konserwatorska trzech papierowych dokumentów z 1373 r. z odciśniętymi pieczęciami woskowymi, UMK, Toruń 1991;
• G. Malkus, Dokumentacja konserwatorska dwóch listów papierowych i dwóch dokumentów pergaminowych XV- i XVl-wiecznych uwierzytelnionych pieczęcią Świętojańską Starego m. Torunia, UMK, Toruń 1991.

Identifiers

ISSN

0029-8247