PL EN


2016 | 5 | 141-155
Article title

Adaptacja foniczna obcojęzycznych nazw własnych w języku polskim i niemieckim jako problem ortoepiczny

Authors
Content
Title variants
EN
The Phonic Adaptation of Foreign Proper Names in Polish and German as an Orthoepic Problem
Languages of publication
PL
Abstracts
EN
This article ventures to interrogate the phonic adaptation of foreign proper names in Polish and German. The author attempts to compare pronunciation rules of xenophonic elements adopted from current pronunciation dictionaries. It will be proposed that deviations from these rules in terms of adaptation result from systemic differences between the languages under scrutiny. The final part describes current research in phonetic coding, structure of empirical analysis and tentative conclusions.
Contributors
  • Uniwersytet Warszawski
References
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-c8419b12-f535-4e10-b0d1-ec2371bbc1fa
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.