Zuzanny Orlińskiej oczarowanie książkami

• Authors: Sadzikowska Lucyna

Title variants

EN

Zuzanna Orlińska’s Enchantment by Books

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł dotyczy pisarstwa Zuzanny Orlińskiej, która tworzy przepełnione humorem, dobrocią i serdecznością książki dla dzieci i młodzieży. Analizie poddane zostały wszystkie tytuły autorki: Matka Polka, Pisklak, Cierpienia sięciolatka, Ani słowa o Zosi, Stary Noe i Detektywi z klasztornego zamku. Bohaterowie literaccy w jej powieściach znajdują się w różnych sytuacjach, toczą walkę wewnętrzną, rozwiązują zagadki detektywistyczne, poznają prawdy życiowe, system wartości i obowiązujące normy postępowania. Z. Orlińska jawi się jako pisarka, dla której ważne są sprawy młodych ludzi. Kraina dzieciństwa ukazana w jej powieściach dla dzieci i młodzieży jest krainą bliską każdemu czytelnikowi, bez względu na jego wiek czy czasy, w których dorastał.

EN

The article refers to the works by Zuzanna Orlińska, the creator of works for children and young people which are full of humour, goodness and warmth. All editions of the author’s works were subject to an analysis: Matka Polka, Pisklak, Cierpienia sięciolatka, Ani słowa o Zosi, Stary Noe, as well as Detektywi z klasztornego zamku. The literary protagonists in Orlińska’s novels find themselves in various situations, they go through an internal struggle, they solve detective mysteries, they learn the truths about life, they familiarise themselves with the system of values and the norms of conduct which are valid. The author of these works makes an interesting choice of words which she applies to a situation in which the small protagonists find a platform for understanding. Orlińska appears as a writer for whom the concerns of young people are relevant. The childhood realms which are presented by the author of Pisklak in her novels for children and young people are realms to which each reader can relate, regardless of his or her age or the time in which he or she grew up.

Keywords

PL

Książki; Literatura dla dzieci i młodzieży; Orlińska Zuzanna

EN

Literature intended for children and young people; Orlińska Zuzanna

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
• Journal: Nowa Biblioteka. Usługi, Technologie Informacyjne i Media
• Year: 2017
• Issue: 2(25)
• Pages: 65-81

Contributors

author

Sadzikowska Lucyna

• Zakład Kultury Czytelniczej i Informacyjnej Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej Uniwersytet Śląski w Katowicach

References

• Adamczykowa, Z. (2001). Literatura dla dzieci. Funkcje, kategorie, gatunki . Warszawa: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Pedagogicznej Towarzystwa Wiedzy Powszechnej.
• Baluch, A. (1987). Dziecko i świat przedstawiony, czyli tajemnice dziecięcej lektury. Warszawa: Nasza Księgarnia.
• Burszta, W.J., Czubaj, M. (2007). Krwawa setka. 100 najważniejszych powieści kryminalnych. Warszawa: Wydawnictwo Muza.
• Fromm, E. (1992). O sztuce miłości. A. Bogdański (przekład), M. Czerwiński (wstęp). Warszawa: Wydawnictwo Sagittarius.
• Goethe, J.W. von. (1953). Cierpienia młodego Wertera. L. Staff (przekład). Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
• Kasprowicz, J. (1974). Księga ubogich. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy . Kiedy byłam mała. Pobrane z: http://www.kiedybylammala.art.pl/ (01.02.2017).
• Korczak, J. (1985). Pisma wybrane (t. 3). A. Lewin (wybór). Warszawa: Nasza Księgarnia.
• Lee, N.H. (1973). Zabić drozda. Z. Kierszys (przekład). Warszawa: Książka i Wiedza .
• Leszczyńska-Pieniak, E. (2015). Między sztuką a rzemiosłem. Wyspa. Kwartalnik Literacki, 2(34), 75–79.
• Niesporek-Szamburska, B., Wójcik-Dudek, M. (2010). Dziecko – język – tekst . Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
• Niesporek-Szamburska, B., Wójcik-Dudek, M. (2013). Nowe opisanie świata. Literatura i sztuka dla dzieci i młodzieży w kręgach oddziaływań. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
• Manufaktura. Zuzanna Orlińska&Mikołaj Kamler. Pobrane z: http://www. manufaktura.art.pl/ (10.03.2017).
• Orlińska, Z. (2010). Matka Polka. Łódź: Akapit Press Sp. z o.o.
• Orlińska, Z. (2012). Pisklak. Łódź: Akapit Press Sp. z o.o.
• Orlińska, Z. (2013). Ani słowa o Zosi. Łódź: Wydawnictwo Literatura.
• Orlińska, Z. (2014). Cierpienia sięciolatka. Łódź: Wydawnictwo Literatura.
• Orlińska, Z. (2015a). Detektywi z klasztornego wzgórza. Łódź: Wydawnictwo Literatura.
• Orlińska, Z. (2015b). Stary Noe. Łódź: Wydawnictwo Literatura. PWN. Księgarnia internetowa. Pobrane z: https://ksiegarnia.pwn.pl/MatkaPolka,68608567,p.html (10.03.2017).
• Schulz, B. (2002). Księga listów. J. Ficowski (zebrał i przygot. do druku) (wyd. 2). Gdańsk: Wydawnictwo słowo/obraz terytoria.
• Szekspir, W. (1992). Makbet. S. Barańczak (przekład). Poznań: Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów „W Drodze”.
• Twardowski, J. (1996). Wybór wierszy. W. Smaszcz (wybór i posłowie). Białystok: Wydawnictwo „Łuk” Rhema.
• Tylicka, B., Leszczyński, G. (red.). (2002). Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej. Wrocław, Warszawa, Kraków: Wydawnictwo Ossolineum.
• Wójcik-Dudek, M., Zok-Smoła, A. (red.), (Przed)szkolne spotkania z lekturą. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.