Utišení bouře (Mk 4,35–41, par.): Podoba a poselství textu v rámci novozákonní tradice

• Authors: Tichý Ladislav

Title variants

EN

The Stilling of the Storm (Mk 4:35–41, parr.)

• Languages of publication: CS

Abstracts

EN

The stilling of the storm on the Sea (Lake) of Galilee is narrated in all three synoptic gospels (Mk 4:35–41; Mt 8:23–27; Luke 8:22–25). The article comments on the singular texts, beginning with the passage of Mark. After the exposition of the texts of Matthew and Luke, special attention is given to the textual tradition in the large synoptic gospels (i.e. Mt and Luke) because of the theory of the so­-called "Deuteromark" proposed especially for this story by the Austrian scholar A. Fuchs. The article sees this theory (in which the authors of the gospels of Matthew and Luke are supposed to have used a later and more developed version of Mark) as less than convincing. The so­-called minor agreements of Matthew and Luke against Mark in this story can be explained not only by the logical editorial work of the big synoptists but also by the very probable fact that these evangelists had heard the story told (due to its simple plot) already before they acted as writers of the gospels. In all three synoptic gospels, the story serves as the proclamation of the mystery of Jesus Christ, while in Matthew and Luke it is also more centred on the disciples and through them on the Christian believers.

Keywords

EN

Gospels; Miracles of Jesus; Deuteromark

Discipline

• THEOLOGY: THEOLOGY

• Publisher: Palacky University, Cyrill-Method Theological Faculty, Olomouc, Czech Republic
• Journal: Studia theologica
• Year: 2020
• Volume: 1
• Pages: 1-16

Contributors

author

Tichý Ladislav

• Katedra biblických věd CMTF UP Univerzitní 22 771 11 Olomouc

References

• ALAND, B. a K. - KARAVIDOPOULUS, J. - MARTINI, C. M. - METZGER, B. M. (eds.). Novum Testamentum Graece, 28. rev. vyd. H. STRUTWOLF et al. (eds.), Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2012.
• ATTINGER, Daniel, Evangelo secondo Luca. Il cammino della benedizione, Magnano: Edizioni Qiqajon, 2015.
• CRANFIELD, C. E. B., The Gospel according to Saint Mark, Cambridge: Cambridge University Press, 1974.
• ECKEY, Wilfried, Das Markusevangelium: Orientierung am Weg Jesu, Neukirchen-Vluyn: Neukirchner, 1998.
• FOCANT, Camille, L'évangile selon Marc, Paris: Cerf, 2004.
• FUCHS, Albert "Die 'Seesturmperikope' Mk 4,35-41 parr im Wandel der urkirchlichen Verkündigung" in: F. STAUDINGER - H. WURZ (eds.), Weihbischof Dr. Alois Stöger: Exeget zwischen Bibelkommission und Offenbarungskonstitution, St. Pölten: Eigenverlag der Herausgeber, 1990, s. 59-86.
• FUCHS, Albert, Spuren von Deuteromarkus II, Münster: LIT, 2004.
• GNILKA, Joachim, Das Evangelium nach Markus, Teilband 1. Mk 1-8,26, Zürich: Benziger, 1978.
• GNILKA, Joachim, Das Matthäusevangelium, I. Teil, Freiburg im Br.: Herder, 1986.
• GRIMM, Werner, ἐπιστάτης, in: H. BALZ - G. SCHNEIDER (eds.), Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament, Band II, 1981, sl. 93n.
• KLEIN, Hans, Das Lukasevangelium, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2006.
• LAGRANGE, Marie-Joseph, Évangile selon Saint Marc, Paris: Gabalda, 41966 (= 1929).
• LÉON-DUFOUR, Xavier, Études d'Évangile, Paris: Seuil, 1965.
• LIMBECK, Meinrad, Evangelium sv. Marka, Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 1997.
• LÜHRMANN, Dieter, Das Markusevangelium, HNT 3, Tübingen: J. C. B. Mohr, 1987.
• LUZ, Ulrich, Das Evangelium nach Matthäus, 2. Teilband Mt 8-17, Zürich: Benziger, 1990.
• MEJSTŘÍK, Vladimír et al. (eds.), Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost, Praha: Academia, 2016.
• NEIRYNCK, Frans, The Minor Agreements in a Horizontal-line Synopsis, Leuven: University Press, 1991.
• NINEHAM, D. H., The Gospel of St Mark, Harmonsworth: Penguin, 1973.
• PESCH, Rudolf, Das Markusevangelium, I. Teil: Einleitung und Kommentar zu Kap. 1,1-8,26, Freiburg: Herder, 1976.
• POKORNÝ, Petr, Evangelium podle Marka, Praha: Centrum biblických studií, 2016.
• RADL, Walter, Das Evangelium nach Lukas: Kommentar, Erster Teil: 1,1-9,50, Freiburg im Br.: Herder, 2003.
• SCHÜRMANN, Heinz, Das Lukasevangelium, Erster Teil: Kommentar zu Kap. 1,1-9,50, Freiburg im Br.: Herder, 1969.
• STEIN, Robert H., Mark, Grand Rapids, Mich.: Baker Academics, 2008.
• TAYLOR, Vincent, The Gospel according to St. Mark, London: Macmillan, 21966.
• WOLTER, Michael, Das Lukasevangelium, Tübingen: Mohr Siebeck, 2008.

Identifiers

DOI

10.5507/sth.2019.042 45