Perspektywa przystąpienia Polski do strefy euro a nowelizacja Konstytucji

• Authors: Karpińska-Olszewska Joanna , Kotasińska Anna

Title variants

EN

The Perspective of Poland’s Accession to the Euro Area and Amendment of the Constitution

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Przystąpienie Polski do Unii Europejskiej 1 maja 2004 r. było jednoznaczną deklaracją włączenia do strefy euro w ramach dalszej perspektywy czasowej. Dołączenie na prawach pełnego członka do Unii Gospodarczej i Walutowej pozostaje możliwe po spełnieniu przez kraj m.in. kryteriów konwergencji prawnej. Pozostają one równoznaczne z potrzebą dostosowania przepisów i regulacji prawa krajowego do unijnych norm obowiązujących państwa. Nowelizacja Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej pozostaje w ramach tego aspektu niezbędna. Przystąpienie do strefy euro oznacza potrzebę przedefiniowania polityki pieniężnej kraju, a co się z tym wiąże ponownego określenia kompetencji instytucji zajmujących się kwestiami finansowymi na szczeblu państwa, a więc Narodowego Banku Polskiego oraz Rady Polityki Pieniężnej. Część posiadanych dotychczas kompetencji będzie musiała zostać scedowana na instytucje Unii Europejskiej, przede wszystkim Europejski Bank Centralny. Celem artykułu jest wykazanie obszarów Konstytucji RP, które w ramach perspektywy przystąpienia Polski do strefy euro wymagają nowelizacji. Zastosowana metoda decyzyjna umożliwi wskazanie elementów koniecznych do przedefiniowania bądź dookreślenia. Ponadto stworzone ramy teoretyczne pozwolą określić zasadność ewentualnego przeprowadzenia referendum w sprawie zmian dotychczasowych zapisów. W związku z powyższym artykuł ma charakter badawczy.

EN

The accession of Poland to the European Union on 1 May 2004 was an unequivocal declaration of full accession to the euro area in the subsequent time perspective. The accession with the rights of a full member to the Economic and Monetary Union is possible when the country meets, among other things, the criteria of legal convergence. They are equivalent with the need to adapt the regulations and provisions of national law to the EU standards which are applicable to Member States belonging to the euro area. The amendment to the Constitution of the Republic of Poland is indispensable in this respect. The accession of Poland to the euro zone means the need to redefine the monetary policy of the country and thus to redefine the competence of the institutions dealing with financial matters at the state level, i.e. the National Bank of Poland and of the Monetary Policy Council. Part of the competence held so far in order to introduce the euro in Poland will have to be assigned to the institutions of the European Union, primarily the European Central Bank. The aim of the article is to demonstrate the areas as part of the Constitution of the Republic of Poland, which, under the perspective of the accession of Poland to the euro area requires amendments. The decision method applied will allow the indication of the structural elements which require redefining or specifying, but the practical consequences of their change will also be indicated. In addition, the theoretical frames created will allow the definition of the validity of a possible referendum about the changes in the existing records in the Constitution. In view of the above, the article is of the research nature.

Keywords

PL

Konstytucja; Narodowy Bank Polski; Rada Polityki Pieniężnej; strefa euro; Unia Gospodarczo-Walutowa; Europejski System Banków Centralnych

EN

Constitution; National Bank of Poland; Monetary Policy Council; euro area; Economic and Monetary Union; European Central Bank

• Publisher: Akademia Finansów i Biznesu Vistula w Warszawie
• Journal: Zeszyty Naukowe Uczelni Vistula
• Year: 2018
• Issue: 62(5) Ekonomia XVI
• Pages: 84-92

Contributors

author

Karpińska-Olszewska Joanna

• Uniwersytet Wrocławski

author

Kotasińska Anna

• Uniwersytet Wrocławski

References

• Gajos-Kaniewska D. (2012), Konstytucjonaliści o przyjęciu euro: potrzebna zmiana konstytucji, „Rzeczpospolita”, http://www.rp.pl/artykul/961535-Konstytucjonalisci-o-przyjeciu-euro--potrzebna-zmianakonstytucji.html [dostęp: 05.02.2018].
• Gorzelak G., Götz M., Nowak B., Nowak-Far A., Orłowski W.M. (2017), Co dalej z euro? Trzy scenariusze dla Polski, Polska Fundacja im. Roberta Schumana, Warszawa.
• Integracja Polski ze strefą euro: uwarunkowania członkostwa i strategia zarządzania procesem (2005), Ministerstwo Finansów, http://www.finanse.mf.gov.pl/documents/764034/1432744/1_Integracja_Polski_ze_strefa_euro_19_08_2005.pdf [dostęp: 20.02.2018].
• Jaskiernia J., Konstytucja, a wejście Polski do strefy euro, http://przeglad-socjalistyczny.pl/opinie/aziemski/1092-jaskiernia [dostęp: 20.02.2018].
• Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 roku.
• Majchrzak K. (2013), Prawne aspekty wprowadzenia euro w Polsce, „Analiza Natolińska”, nr 8(66), http://www.natolin.edu.pl/pdf/analizy/Natolin_Analiza_8_2013.pdf [dostęp: 08.02.2018].
• Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (2012), „Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej”, nr C 326/47.
• O NBP (2018), http://www.nbp.pl/home.aspx?f=/o_nbp/o_nbp.html [dostęp: 20.02.2018].
• Sopoćko A. (red.) (2008), Polska w strefie euro, nowe perspektywy wzrostu, Wydział Zarządzania Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa
• Sporek T. (2015), Perspektywy i konsekwencje wprowadzenia euro w Polsce ‒ bilans korzyści i kosztów, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach”, nr 228.
• Stryjek J. (2009), Konwergencja nominalna a konwergencja realna – kiedy będzie możliwe wprowadzenie euro?, (w:) Informator: Euro w Polsce w roku 20…? Ekonomiczne, polityczne i społeczne aspekty rezygnacji z waluty narodowej, Fundacja „Universitatis Varsoviensis”, Warszawa, http://kiedyeuro.polska.edu.pl/pub/konwergencja_nominalna_a_konwergencja_realna.pdf [dostęp: 10.02.2018].
• Wójcik C. (2008), Integracja ze strefą euro. Teoretyczne i praktyczne aspekty konwergencji, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa.