Title variants
Death and funerals in the accounts of Poles living in Belarus
Languages of publication
Abstracts
Religijną i kulturową doniosłość problematyki śmierci dla kultury typu ludowego potwierdza rozbudowany system wierzeń i zwyczajów, jaki towarzyszy umieraniu i pogrzebowi. Autorzy na podstawie materiału zebranego od Polaków zamieszkujących na Białorusi pokazują, ze jest on zorganizowany wokół kilku podstawowych kręgów i dotyczy: (1) sytuacji bezpośrednio poprzedzającej moment śmierci, co wyraża się w różnych możliwościach wieszczenia bądź przeczuwania śmierci, (2) zespołu wierzeń i praktyk religijnych związanych z chwilą konania, które ułatwiają lub utrudniają śmierć, (3) praktyk i wierzeń dotyczących przygotowania nieboszczyka do pogrzebu, (4) sposobów organizowania domowego czuwania przy zmarłym, (5) organizacji i przebiegu wyprowadzania zwłok i pogrzebu, (6) obchodzenia rocznic i świąt zmarłych, (7) pośmiertnych kontaktów dusz zmarłych osób z miejscami i osobami, z którymi były one związane w życiu doczesnym. Prezentowany materiał układa się w trzy zasadnicze kompleksy. W części pierwszej wybrane dokumentacje ułożone są w porządku linearnym przedstawiają strukturę ludowej wiedzy na temat śmierci i jednocześnie przebieg organizacji pogrzebu. W drugiej części opracowania są przypomniane niektóre napisy nagrobne z cmentarzy z okolic Woronowa. Napisy te zawierają tradycyjną metaforykę, w której śmierć człowieka jest porównana do snu czy gasnącego słońca. Końcowa partia artykułu prezentuje wybór różnorodnych pieśni pogrzebowych, jakie przy zmarłym śpiewają Polacy na Białorusi. Zebrany repertuar obejmuje około 130 utworów. Dużą grupę stanowią: (1) pieśni maryjne, a także legendy o objawieniach, (2) pieśni do świętych, patronów dobrej śmierci, (3) teksty o Sądzie Ostatecznym i przykłady napominające żyjących, (4) przykłady hymnów i psalmów, (5) pieśni o motywach sierocych.
Keywords
śmierć
pogrzeb
Polacy mieszkający na Białorusi
konanie
przygotowanie nieboszczyka
czuwanie przy zmarłym
obchodzenie rocznic i świąt zmarłych
napisy nagrobne z cmentarzy z okolic Woronowa
pieśni pogrzebowe
pieśni maryjne
pieśni do świętych
teksty o Sądzie Ostatecznym
hymny i psalmy
pieśni o motywach sierocych
death
funeral
Poles living in Belorussia
dying
the preparations of the deceased for burial
lyke-wake
commemorating the anniversary of passing away and All Souls' Day (the Commemoration of All the Faithful Departed)
tombstone inscriptions in cemeteries near Voranava
funeral songs
Marian music (songs to Virgin Mary)
songs to saints
texts about the Last Judgement
hymns and psalms
songs about orphans
Year
Volume
Pages
253–318
Physical description
Contributors
References
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-cd128372-d380-4e61-a80e-9562d8ce2cf5
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.