PL EN


2019 | 8 (21) nr 1 | 61-83
Article title

Analisi giuridica comparativa del fedele laico nel Codex Iuris Canonici e nel Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium con particolare riferimento alla codice del diritto particolare della Chiesa Syro-Malabarese

Authors
Content
Title variants
EN
A Comparative Legal Analysis of the Lay Christian Faithful in the 1983 Code of Canon Law and in the Code of Canons of the Eastern Churches with Particular Emphasis on the Particular Law of the Syro-Malabar Church
PL
Analiza prawno-porównawcza wiernego świeckiego w Kodeksie Prawa Kanonicznego z 1983 roku i Kodeksie Kanonów Kościołów Wschodnich ze szczególnym odniesieniem do prawa partykularnego Kościoła Syro-Malabaryjskiego
Languages of publication
IT
Abstracts
IT
Nel contesto attuale della Chiesa Universale, “l’unico Corpus Iuris Canonici”, diventa realtà concreta. La Chiesa respira con due polmoni, quello dell’Oriente e dell’Occidente. I canoni orientali forniscono il diritto suppletivo ai canoni occidentali: lo fanno quando un canone si riferisce all’ Ecclesia sui iuris e il testo e il contesto rendono chiaro che la questione implica relazioni con la Chiesa Latina.
EN
In the present context of the Universal Church, “the only Corpus Iuris Canonici” is becoming a concrete reality. The Church breathes with two lungs, one in the East and one in the West. The eastern canons supplement the western canons: they do so when a canon refers either to the Latin Church or a Church sui iuris and the when the context makes it clear that the case concerns relations with the Latin Church.
PL
W obecnym kontekście Kościoła powszechnego „jedyne Corpus Iuris Canonici” staje się konkretną rzeczywistością. Kościół oddycha dwoma płucami, wschodnim i zachodnim. Kanony Kodeksu Kanonów Kościołów Wschodnich uzupełniają Kodeks Kościoła łacińskiego, gdy kanon, który odnosi się do Kościoła sui iuris, ale z kontekstu jasno wynika, że przedmiotowa kwestia dotyczy relacji z Kościołem łacińskim.
Contributors
author
  • Pontifical Lateran University; Piazza di S. Giovanni in Laterano, 4, 00184 Roma RM, Italy
References
  • Abbass, Jobe. 1997. Two Codes in Comparison. Roma: Pontificio Istituto Orientale.
  • Abbass, Jobe. 1991. “Canonical Interpretation by Recourse to ‘Parallel Passages’: A Comparative Study of the Latin and Eastern Code.” The Jurist 51:293-310.
  • Bharanikulangara, Kuriakose. 1990. The Code of Canons of the Oriental Churches. An Introduction to its History and Contents. Alwaye: St. Thomas Academy for Research.
  • Bharanikulangara, Kuriakose, ed. 1995. Il Diritto Canonico Orientale nell’ordinamento ecclesiale. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.
  • Bucci, Onorato. 1982. “Il codice del diritto orientale nella storia della Chiesa.” Apollinaris 55:370-90.
  • Edelby, Neophytos. 1967. “Unity or Plurality of Codes: Should the Eastern Church have a Special Code?.” Concilium 8:20-25.
  • Halligan, Nicholas. 1982. “Some Inter-ritual Norms.” The Jurist 42:164-69.
  • Heimerl, Hans. 1967. “Outline of Constitution for the Church.” Concilium 8:31-35.
  • Kollaparambil, Jacob. 1992. The Babylonian origin of the Southists among the St. Thomas Christians. Roma: Scuola Tipographica S. Pio X.
  • Mcmanus, Frederick R. 1993. “The Code of Canons of the Eastern Catholic Church.” The Jurist 53:22-61.
  • Nedungatt, George. 1989. “Equal Rights of the Churches in the Catholic Communion.” The Jurist 49:1-21.
  • Nedungatt, George. 1993. The Spirit of the Eastern Code. Bangalore: Dharmaram Publications.
  • Nedungatt, George, ed. 2002. A Guide to the Eastern Code. Roma: Pontificio Istituto Orientale.
  • Pallath, Paul. 2005. The Catholic Church in India. Roma: Marthoma Yogam.
  • Panjikaran, Joseph. 1926. Christianity in Malabar with special reference to the St. Thomas Christians of the Syro-Malabar. Roma: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum.
  • Puliurumpil, James. 2016. Muziris turned Kodungalloor Capital city and Metropolitan See. Irinjalakuda: Kodungalloor Research Academy for Marthoma Heritage.
  • Puthenparambil, Mathew J. 2015. “Possible offices of the laity in the Diocesan Curia: A comparison of CCEO and CIC.” Eastern Legal Thought 11:129-48.
  • Rachford, Nicholas R.A. 1994. “Two Lungs, Two Ventricles: The Eastern Canons as Suppletory Law.” CLSA Proceedings 56:153-70.
  • Ramos, Francisco J. 1998. I Tribunali Ecclesiastici: Costituzione. Organizzazione. Norme Processuali. Roma: Millennium Romae.
  • Salachas, Dimitri. 1989. “I fedeli laici nel diritto delle Chiese orientali cattoliche.” Appolinaris 62:659-84.
  • Salachas, Dimitrios. 1993. Istituzione di diritto Canonico delle Chiese cattoliche orientali. Roma: Edizioni Dehoniane.
  • Salachas, Dimitrios, and Luigi Sabbarese. 2003. Codificazione latina e orientale e canoni preliminari. Roma: Urbaniana University Press.
  • Ziade, Ignage. 1966. “A Plea for a Single Code of Canon Law for the Church.” One in Christ 2:70-74.
Document Type
Publication order reference
Identifiers
YADDA identifier
bwmeta1.element.desklight-ce0ca3f7-e43c-4f25-b44a-964b718d19ac
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.