Frazeologizmy gwarowe w komunikacji internetowej

• Authors: Kucharzyk Renata

Title variants

EN

Dialectal phrasemes in the Internet communication

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article discusses the way in which phrasemes of dialectal origin are transferred to the colloquial Polish language. The material basis includes the utterances of the Internet users posted on various kinds of forums and blogs. According to the analysis of the material, folk phraseology is quite expansive and it enriches the colloquial language phraseology to a great extent. Dialectal phrasemes have a specific stylistic value, they carry out assessments, they express the author’s emotions, and sometimes they make a text a bit humorous. Due to such values, they attract the readers’ attention, which is the most important objective in the Internet communication.

Keywords

PL

gwary polskie; dialektyzacja; frazeologia; komunikacja internetowa

EN

Polish local dialects; dialectisation; phraseology; communication in the Internet

• Publisher: Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
• Journal: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica
• Year: 2017
• Issue: 12
• Pages: 170-179

Contributors

author

Kucharzyk Renata

• Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków

References

• Bąba S., Piotrowicz A., 1994, Poznańska frazeologia regionalna, [w:] Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny, t. I, red. M. Białoskórska, S. Kania, Szczecin, s. 111–122.
• Czesak A., 1998, Frazeologia gwarowa – problemy i postulaty, [w:] Teoretyczne, badawcze i dydaktyczne założenia dialektologii, red. S. Gala, Łódź, s. 285–293.
• Krawczyk A., 1985, Co wiemy o frazeologii gwarowej, [w:] Z problemów frazeologii polskiej i słowiańskiej, t. III, red. M. Basaj i D. Rytel, Wrocław, s. 129–137.
• Lewicki A.M., Pajdzińska A., 2001, Frazeologia, [w:] Współczesny język polski, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 315–333.
• Lubaś W., 1996, Kłopoty z wyodrębnianiem potocznej leksyki polskiej, [w:] Studia z leksykologii i gramatyki języków słowiańskich, Kraków, s. 7–16.
• Przymuszała L., 2011, Stan badań nad polską frazeologią gwarową, „Studia Slavica” XV, s. 219–226.
• Rak M., 2009, Regionalizmy frazeologiczne – nowe ujęcie zagadnienia, [w:] Polszczyzna mówiona ogólna i regionalna, red. B. Dunaj, M. Rak, Kraków, s. 161–170.
• Sikora K., 2005, Kategoria mikroregionalizmów, [w:] Język trzeciego tysiąclecia III, t. I: Tendencje rozwojowe współczesnej polszczyzny, red. G. Szpila, Kraków, s. 199–208.
• Treder J., 2009, O frazeologii dialektalnej ponownie, „Acta Cassubiana”, t. XI, Gdańsk, s. 141–154.
• Tyrpa A., 2016, Co wiemy o frazeologii gwarowej w 2015 roku?, [w:] Słowiańska frazeologia gwarowa, red. M. Rak, K. Sikora, Kraków, s. 13–30.

Identifiers

DOI

10.24917/20831765.12.17