Inny w twórczości i społeczeństwie

• Authors: Wojtas-Rduch Anna

Title variants

EN

Another in Creation and Society

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Już od lat osoby niesłyszące są przypisywane do grupy, której można by nadać miano grupy „obcej”, to do niej społeczeństwo odczuwało i zdarza się, że nadal odczuwa pewne uprzedzenia oraz kreuje określone stereotypy. Tworzenie tego typu mitów społecznych wiąże się z niedostatkiem wiedzy, jaką posiada społeczeństwo. Człowiek często nie jest w stanie wyjaśnić pewnych sytuacji, faktów, które go przerastają, dlatego szuka rozwiązań swoich przemyśleń, tworząc własne opinie, które niejednokrotnie z czasem przeradzają się w mity. Wiele osób niepełnosprawnych walczy o należną im, tak jak każdemu człowiekowi, pozycję społeczną. Osoby niesłyszące, które mają problem z przekazaniem swoich przemyśleń, emocji – zwyczajnie – językiem, przenoszą je inną drogą do swojego odbiorcy, by być zrozumianym, docenionym, równym w społeczeństwie. „Walka” to ich tworzenie.

EN

For years deaf people have been assigned to a group, to which the name of the „foreign” group could be given, to which people felt and it happens that they still feel some prejudices and create certain stereotypes. Creating this type of social myths is linked to the scarcity of knowledge that society has. A man is often not able to explain certain situations, facts that overwhelm him, therefore he looks for solutions to his thoughts by creating his own opinions, which often turn into myths with time. Many disabled people struggle for social position, to which they are entitled, just like every human beeing. Deaf people who have trouble communicating their thoughts, emotions – simply – using language, transfer them to their recipients in a different way to be understood, appreciated and equal in society. „Fighting” is their creation.

Keywords

PL

niepełnosprawność; niedosłuch; inność; twórczość; artysta; student; społeczeństwo

EN

disability; hearing impairment; otherness; creativity; artist; student; society

• Publisher: Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych
• Journal: Niepełnosprawność - zagadnienia, problemy, rozwiązania
• Year: 2020
• Issue: 1(34)
• Pages: 56-66

Dates

published

2020-09-01

Contributors

author

Wojtas-Rduch Anna

• Uniwersytet Śląski w Katowicach Wydział Sztuki i Nauk o Edukacji Instytut Pedagogiki

References

• Bouvet D., Mowa dziecka. Wychowanie dwujęzykowe dziecka niesłyszącego, tłum. Gałkowski R., Warszawa, WSiP, 1996
• Chraca R., Zbójnicy na szkle, „Wiadomości Kulturalne” 1997, Nr 24(160)
• Gorajewska D., Fakty i mity o osobach z niepełnosprawnością, Warszawa, Integracja, 2006
• Krakowiak K., Panasiuk M., Stereotypy myślowe i mity społeczne a perspek tywy kształcenia językowego głuchych, [w:] Głuchota a język, red. Grabias S., Lublin, PZG, 1994
• Lewandowska A., Nieznane oblicza kultury Głuchych – sztuka, [w:] Osoby z niepełnosprawnością i sztuka. Udostępnianie percepcja integracja, red. Pa włowska A., Wendorff A., Sowińska-Heim J., Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019
• Lipowicz I., Wstęp, [w:] Sytuacja osób głuchych w Polsce. Raport zespołu ds. g/Głuchych przy Rzeczniku Praw Obywatelskich, red. Świdziński M., Warsza wa, BRPO, 2014
• Milewski S., Czaplewska E., Człowiek niepełnosprawny w świadomości współczesnych Polaków, [w:] Człowiek niepełnosprawny. Zagrożenia i szanse rozwoju, red. Aouil B., Bydgoszcz, Wydawnictwo Uczelniane WSP, 1999
• Niedzielska J., Nikifor – głuchoniemy malarz z Krynicy, „Świat Głuchych” 1960, Nr 2
• Oldham J. M., Morris B. L., Twój psychologiczny autoportret. Dlaczego czu jesz, kochasz, myślisz, działasz właśnie tak?, Warszawa, Wydawnictwo Jacek Santorski & Co, 1997
• Pietrzak W., Głusi – mity i fakty, „Problemy Rehabilitacji Społecznej i Za wodowej” 1993, Nr 1–2
• Prillwitz S., Język, komunikacja i zdolności poznawcze niesłyszących, tłum. Dubliński T., Warszawa, WSiP, 1996
• Szczepankowski B., Niesłyszący – Głusi – Głuchoniemi, Warszawa, Wydaw nictwa Szkolne i Pedagogiczne Spółka Akcyjna, 1999
• Szczepankowski B., Wspomaganie rozwoju dziecka niesłyszącego, Warsza wa, Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, 2009