Z dziejów Sanatorium św. Elżbiety w Poznaniu i jego właścicielek

• Authors: Anita Magowska , Halina Bogusz

Title variants

EN

History of the Saint Elizabeth Sisters’ Hospital in Poznań and its owners

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Artykuł przedstawia działalność istniejącego w latach 1909-1949 Szpitala Zgromadzenia Sióstr Św. Elżbiety w Poznaniu. Podstawą źródłową są materiały pochodzące ze zbiorów poznańskich elżbietanek i Archiwum Państwowego w Poznaniu. Przedstawiono historię szpitala, za szczególnym uwzględnieniem dwóch wojen światowych, jego organizację, personel medyczny i pacjentów. Elżbietanki przybyły do Poznania w 1871 r. i początkowo pełniły posługę pielęgniarską w domach chorych. W 1909 r. otworzyły tutaj szpital, który był zorganizowany według najlepszych wzorów zachodnioeuropejskich. Jego dyrektorem był dr Leon Mieczkowski, były asystent znakomitych polskich chirurgów Ludwika Rydygiera i Jana Mikulicza, a po jego śmierci Jan Schlingmann. Po II wojnie światowej szpital został znacjonalizowany. Dopiero w 2012 r. władze państwowe zwróciły siostrom budynek.

EN

The article focuses on the Saint Elizabeth Sisters’ Hospital in the town of Poznan, Poland, which existed between 1909 and 1949. Primary sources are Sisters’ records kept at their province home in Poznań and the State Archive in this town. This study presents the history of hospital, including two world wars, its organization, medical staff, and patients. Saint Elizabeth Sisters arrived to Poznań in 1871 and started their nursing home ministry soon. In 1909 the Sisters opened a new hospital which was organized according to the best Western European patterns. Dr. Leon Mieczkowski, a surgeon and ex-assistant of clinics run by Ludwik Rydygier and Jan Mikulicz, took the position of its director and was followed by Jan Schlingmann. After the World War Second the hospital was nationalized and returned to the Sisters just in 2012.

Keywords

PL

historia szpitali; historia pielęgniarstwa; elżbietanki

EN

history of hospitals; history of nursing; St Elizabeth Sisters

• Publisher: Uniwersytet Medyczny w Poznaniu
• Journal: Acta Medicorum Polonorum
• Year: 2014
• Volume: 4
• Pages: 63-78

Contributors

author

Anita Magowska

• Uniwersytet Medyczny w Poznaniu

author

Halina Bogusz

• Uniwersytet Medyczny w Poznaniu