PL
Migracja jest nieodłącznym elementem historii człowieka. Powodowana była różnymi czynnikami, jak np. zdobycie nowych terenów. Współczesna imigracja do Unii Europejskiej od kilku lat wyraźnie wzrasta. Rodzi to pytanie o pojemność Unii, czyli zdolność do przyjęcia tak dużej liczby imigrantów. Obecna polityka migracyjna Unii sięga lat 90. i ciągle jest dostosowywana do bieżących potrzeb. Imigracja jest spostrzegana też z perspektywy europejskich problemów demograficznych. Stanowisko państw członkowskich w sprawie przyjmowania migrantów jest obecnie skrajnie zróżnicowane, co zagraża bezpieczeństwu Europy. Obecnej fali migracji towarzyszą liczne demonstracje przeciwników obawiających się islamizacji Europy. Jednocześnie wielu Europejczyków uodparnia się na potrzeby przybyszów do Europy i ich prawa człowieka.
EN
Migration is an integral part of human history. It was caused by various factors, for example to gain the new lands. Today’s immigration to the European Union has significantly increased for several years. This raises the question about the capacity of the Union, that is, the question about the ability to receive such a large number of immigrants. The current European Union immigration policy dates back to the 90s and is still adapted to current needs. The immigration is perceived from the perspective of Europe’s demographic problems. The member States’ position on the admission of migrants is now extremely diverse, which threatens the security of Europe. The current wave of migration is accompanied by numerous demonstrations of opponents who fear the Islamization of Europe. At the same time, many Europeans become resistant to the needs of newcomers to Europe and to their human rights.