Uczestnictwo zakładów przemysłowych w ochronie i odbudowie zabytków architektury w Polsce

• Authors: Paździor Marian

Title variants

FR

LA PARTICIPATION DES ETABLISSEMENTS INDUSTRIELS DANS LA PROTECTION ET LA RECONSTRUCTION DES MONUMENTS HISTORIQUES D’ARCHITECTURE EN POLOGNE

• Languages of publication: PL

Abstracts

FR

L’une des formes de la sauvegarde des monuments historiques d’architecture en Pologne est leur affectation aux établissements industriels qui, en tant qu’usagers futurs, sont chargés de réaliser les travaux de conservation indispensables, et de l’adaptation du monument à leurs besoins. À l’heure actuelle, presque dans toutes les voïevodies — sauf celles de Szczecin, de Varsovie et de Wrocław, les établissements industriels s’occupent de la sauvegarde des monuments historiques de l ’architecture, des constructions industrielles anciennes et des recherches archéologiques. Malgré l ’attrait des objectifs proposés et les profits que les entreprises peuvent en tirer, cette action se heurte encore à certaines difficultés qui résultent surtout de l’incompréhension des valeurs historiques des objectifs en question. Une autre difficulté non moins grave, nait de l ’absence de prescriptions juridiques concernant les fonds dont disposent les établissements industriels. Malgré quelques insuccès dans ce domaine, les résultats positifs de la coopération de ces établissements à l’action de sauvetage des monuments historiques, incline à propager ce genre d’activité ainsi qu’à rechercher la façon dont on pourrait éliminer les causes des quelques inconvénients qu’elle comporte encore actuellement.

Keywords

PL

zakłady przemysłowe w ochronie zabytków; przejmowanie obiektów zabytkowych przez zakłady przemysłowe; Pałac w Rydzynie

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1969
• Issue: 1
• Pages: 49-54

Dates

published

1969

Contributors

author

Paździor Marian

• mgr, Zarząd Muzeów i Ochrony Zabytków Warszawa