Zgodnie z naturą, ale wbrew prawu. Kilka uwag o „Traktacie o manekinach” Brunona Schulza

• Authors: Całbecki Marcin

Title variants

EN

According to Nature but against the Law. Some Remarks on Bruno Schulz’s “Traktat o manekinach” (“Treatise on Tailors’ Dummies”)

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł jest interpretacją jednego z opowiadań tomu "Sklepy cynamonowe". Kontekstem wykorzystanym w owym odczytaniu jest problematyka konfliktu porządków matriarchalnego i patriarchalnego. Ów spór płci nakreślony przez Johanna Jakoba Bachofena toczy się także na kartach prozy Schulza, a w Traktacie o manekinach ojciec przedstawia dwuznaczną apologię Wielkiej Kobiecości. Całość wywodu Jakuba daje się zaś ująć w formie gry erotycznej, w której ten natchniony herezjarcha odgrywa rolę uwodziciela.Artykuł jest interpretacją jednego z opowiadań tomu "Sklepy cynamonowe". Kontekstem wykorzystanym w owym odczytaniu jest problematyka konfliktu porządków matriarchalnego i patriarchalnego. Ów spór płci nakreślony przez Johanna Jakoba Bachofena toczy się także na kartach prozy Schulza, a w Traktacie o manekinach ojciec przedstawia dwuznaczną apologię Wielkiej Kobiecości. Całość wywodu Jakuba daje się zaś ująć w formie gry erotycznej, w której ten natchniony herezjarcha odgrywa rolę uwodziciela.

EN

The article is an interpretation of a story from the volume “Sklepy cynamonowe” (“The Cinnamon Shops”). An analysis of the conflict between the matriarchal and the patriarchal order is the context of this reading. Such conflict of sexes as sketched by Johann Jakob Bachofen is also present in Schulz’s prose, and in “Traktat o manekinach” (“Treatise on Tailors’ Dummies”) the father presents an equivocal apology of Great Feminity, whereas the entire argument of Jakub can be expressed in a form of an erotic game in which the inspired heresiarch plays the role of the seducer.

Keywords

EN

Bruno Schulz; "The Cinnamon Shops"; "Treatise on Tailor's Dummies"; Johann Jakob Bachofen

• Publisher: Instytut Badań Literackich PAN
• Journal: Pamiętnik Literacki
• Year: 2019
• Volume: 110
• Issue: 1
• Pages: 5-15

Dates

printed

2019-03-28

Contributors

author

Całbecki Marcin

• Uniwersytet Gdański

Identifiers

DOI

10.18318/pl.2019.1.1