„Rozstrzelanie”. Ruchome linie Leopolda Buczkowskiego

• Authors: Karpowicz Agnieszka

Title variants

EN

Private Archive and Public Memory: Visual Art of Leopold Buczkowski

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł jest próbą interpretacji wielomedialności sztuki Leopolda Buczkowskiego, zwłaszcza w kontekście jego prac plastycznych, przekazanych ostatnio przez syna pisarza, Tadeusza, Muzeum Sztuki w Łodzi i wchodzących odtąd w skład Kolekcji sztuki XX i XXXI wieku. Na podstawie kwerendy archiwalnej w Muzeum i rozmów z jego pracownikami autorka dowodzi integralności pisania i rysowania, a także innych dziedzin sztuki uprawianych przez autora Czarnego potoku. Odwołując się m. in. do koncepcji Tima Ingolda, próbuje spojrzeć nie tyle na pisanie jako rysowanie, ile na rysunki pisarza jako zapis. W artykule wskazano na kilka najważniejszych funkcji plastycznej twórczości pisarza: autobiograficzną, intymistyczną (rysunkowe notatki), dokumentacyjną, antropologiczną i egzystencjalną („etno-grafika”) oraz sztukę plastyczną jako performans ucieleśnionej pamięci i element całościowo ujmowanej narracji pisarza.

EN

An attempted interpretation of the multi-media nature of the art of Leopold Buczkowski, in particular within the context of his works recently donated by his son, Tadeusz, to the Museum of Art in Łódź and from that moment part of the Collections of 20th and 21st Century Art. By basing herself on an archival survey conducted at the Museum and interviews with members of its staff the author proves the integral nature of the written and drawn works as well as other domains of the arts pursued by the author of Czarny potok. Referring to, i.a. the conception proposed by Tim Ingold she tries not so much to view writing as drawing as to treat the writer’s drawings as a written record. The article focuses attention on several most important visual art functions fulfilled by the writer’s oeuvre: autobiographical, intimistic (drawn notes), documentary, anthropological (“ethno-graphic art”) and visual art as a performance of embodied memory and an element of a holistically interpreted narration.

Keywords

PL

Leopold Buczkowski; sztuka; archiwum

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Konteksty - Polska Sztuka Ludowa
• Year: 2020
• Volume: 74
• Issue: 1-2 (328-329)
• Pages: 316-324

Contributors

author

Karpowicz Agnieszka