Stan parków zabytkowych w województwie katowickim i zagadnienie ich adaptacji na ośrodki wypoczynku dla świata pracy

• Authors: Kudła Adam

Title variants

FR

ETAT ACTUEL DES PARCS HISTORIQUES DANS LA VOÏEVODIE DE KATOWICE ET PROBLÈME DE LEUR ADAPTATION EN CENTRES DE RÉCRÉATION POUR LES TRAVAILLEURS

• Languages of publication: PL

Abstracts

FR

Après la guerre, les parcs qui se trouvent sur le terrain de la voïevodie de Katowice ont été mis sous la protection des autorités ministérielles de la santé, de l’éducation et de la culture, ainsi que des entreprises industrielles et touristiques. L’inventaire des parcs de cette voïevodie a démontré que la majorité de ces objectifs — dont l ’exploitation est théoriquement en règle, laisse beaucoup à désirer, en pratique, au point de vue de la'conservation. Cette situation a pour cause la limitation des fonds destinés à la conservation, le manque de compétences, l ’adaptation défectueuse de ces parcs. Pour concilier les besoins de la vie contemporaine avec les exigences des conservateurs, l ’auteur de cet article postule la réalisation d’un inventaire et d’une documentation très détaillée avant que les parcs soient mis sous la protection des usagers. Il postule également d’attirer l’attention des conservateurs uniquement sur les parcs dont la composition n’a pas encore perdu les marques du style historique; de destituer les usagers incompétents; de localiser les bâtiments de service sur les terrains avoisinant les parcs et d’augmenter les fonds disponibles pour leur conservation.

Keywords

PL

parki zabytkowe; parki woj. katowickiego; użytkowanie parków; dostosowanie parków do użytkowania; ośrodki wypoczynkowe w parkach; dewastacja parków

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1969
• Issue: 1
• Pages: 10-12

Dates

published

1969

Contributors

author

Kudła Adam

• Wojewódzki Konserwator Zabytków Katowice