PL
Zwalczanie cyberprzestępczości nie może być prowadzone wyłącznie przez organy ścigania, bez ściślejszej współpracy międzynarodowej. Aby walczyć z cyberzagrożeniami, służby bezpieczeństwa muszą również współpracować ze środowiskiem akademickim i sektorem prywatnym. Zmiany w strukturze zarządzania na poziomie państwowym jak i ponadnarodowym wynikają z dominującej roli cyberprzestrzeni. Jej obrona w zmieniającym się świecie musi być rozumiana w wymiarze krajowym jak i międzynarodowym. Internet stanowi również środowisko, które otwiera nowe perspektywy dla polityki Unii Europejskiej. Celem artykułu jest konceptualizacja ram zarządzania Internetem w celu lepszej kontroli nad bezpieczeństwem cybernetycznym przez instytucje Unii Europejskiej ze szczególnym uwzględnieniem Europolu. Ponieważ podmioty niepaństwowe i państwowe coraz częściej próbują w nielegalny sposób pozyskać dane, dokonują oszustw, a nawet destabilizują sytuację polityczną poprzez działania dezinformujące w cyberprzestrzeni, dlatego też Europol zaczyna odgrywać coraz większe znaczenie w zakresie polityki bezpieczeństwa
EN
Combating cybercrime can not be carried out solely by law enforcement authorities, without closer international cooperation. To fight cyber threats, security services also need to work together with academia and the private sector. Changes in the governance structure at the state and supranational level result from the dominant role of cyberspace. Its defence in a changing world must be understood both nationally and internationally. The Internet is also an environment that opens up new perspectives for the European Union's policy. The aim of this article is to conceptualize the framework of Internet governance in order to improve the control over cyber security by European Union institutions, with particular focus on Europol. Since non-State actors and state entities are increasingly trying to illegally obtain data, engage in fraud and even destabilise the political situation through disinformation activities in cyberspace, Europol is therefore beginning to play an increasingly important role in the field of security policy.