Podstawowe źródła informacji o nieruchomościach

• Authors: Aneta Zaremba

Title variants

EN

The Main Sources of Information about Real Property

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Informacja w języku polskim ma wiele znaczeń np. powiadomienie o czymś, zakomunikowanie czegoś, pouczenie. W gospodarce nieruchomościami jest jednym z podstawowych elementów podejmowania skutecznych decyzji. Brak informacji lub ich niska jakoś może doprowadzić do podejmowania nieodpowiednich decyzji uczestników rynku nieruchomości. Dlatego też przy podejmowaniu wszelkich decyzji dotyczących szeroko pojętej gospodarki nieruchomościami należy uwzględnić podstawowe źródła informacji o nieruchomościach takie jak: księgi wieczyste, kataster nieruchomości, inwentaryzacja i ewidencja sieci uzbrojenia terenu , miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego czy też studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy.

EN

Information has a diversity of meanings in the Polish language, and to name but a few, represents an act of informing, communication or instruction. As far as real property management is concerned, information is one of the most crucial elements of an efficient decision making process. Lack of information or its poor quality may lead to improper decision making. Therefore, prior to making any decision concerning real property management, it is essential to take into account the sources of information about property, which include Land and Property Register, Cadastre, Local Spatial Management Plan, Local Spatial Development Plan and Study of Pre-Conditions and Direction Policies for Spatial Management of Community. Land and Property Register and Cadastre constitute the main referential systems of factual and legal data about land and property. Local Spatial Development Plan and Study of Pre-Conditions and Direction Policies for Spatial Management of Community are very important sources of information for future development and exploitation of a given area. Whereas, Local Spatial Management Plan plays a part of a thematic subsystem which is a crucial source of information for activities connected with investment and designing, and which provides control over how land and property can be developed and improved.

Keywords

PL

źródła informacji; publiczne rejestry; nieruchomości

EN

information sources; public registers; real estate

• Publisher: Fundacja Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie
• Journal: Świat Nieruchomości
• Year: 2009
• Issue: 3(69)
• Pages: 32-39

Dates

published

2009

Contributors

author

Aneta Zaremba

• Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, Katedra Prawa i Gospodarki Nieruchomościami

References

• Kodeks cywilny z dnia 23 kwietnia 1964 r. (Dz.U. Nr 16, poz . 93 z póż. zm).
• Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U. 2001 Nr 38 poz. 454).
• Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 2 kwietnia 2001 r. w sprawie geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu oraz zespołów uzgadniania dokumentacji projektowej (Dz.U. 2001 r. Nr 38, poz. 455).
• Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 marca 1992 r. w sprawie wykonywania przepisów ustawy o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U. nr 29, poz. 28).
• Ustawa z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. 03. 80. 717 z póź. zm.).
• Ustawa z 28 listopada 2003 r o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 141 poz. 1492).
• Ustawa z 6 lipca 1982 r o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U. nr 19 póz. 147 z późn. zm.).
• Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. Nr 100 z 2000 r poz. 1086 z późn.zm).
• Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. 1997 nr 115 poz. 741 z póżn. zm.).
• Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r o księgach wieczystych i hipotece. (Dz.U. nr 19 póz. 147 z późn. zm).
• Ustawy z dnia 14 lutego 2003 r. o przenoszeniu treści księgi wieczystej do struktury księgi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym (Dz. U. z dnia 11 marca 2003 r.).

Identifiers

ISSN

1231-8841